Вопрос: Мы знакомили наших читателей с проектом «Марс-500», в котором участвует 27-летний китайский волонтер Ван Юе. Расскажите, как проходит этот эксперимент на выживание и психологическую совместимость в наземных имитационных условиях. Интересно было бы узнать, с какими техническими трудностями столкнулись участники эксперимента, и как они их преодолевали? Какие вызовы предстоят «летящим на Марс» космонавтам?

Ответ: 10 сентября ознаменовало собой 100-суточный рубеж в осуществлении проекта «Марс-500». Вскоре был перекрыт и другой значимый рубеж – 105 суток. Именно столько провели в изоляции участники подготовительного к «Марс-500» эксперимента, проводившегося в 2009 г. Сейчас экипаж условного «марсолета» преодолел уже практически половину расстояния от Земли до Марса. Являющийся головной организацией в проведении данного эксперимента Институт медико-биологических проблем (ИМБП) Российской академии наук на своем сайте публикует еженедельные сводки о ходе эксперимента. На момент подготовки данного материала, по информации ИМБП, вся научная аппаратура находилась в работоспособном состоянии, изменений состояния здоровья, препятствующих участию в эксперименте и выполнению научной программы, у экипажа не обнаружено. По оценке заместителя руководителя проекта Е. П. Демина, все шесть членов экипажа демонстрируют высокую работоспособность и отлично взаимодействуют. Надо сказать, что до начала эксперимента у его организаторов были опасения, смогут ли исследователи преодолеть языковой барьер и понимать друг друга. Как показывает практика, такой проблемы не возникло. Российские участники, европейские и Ван Юе сразу выработали какой-то свой «марсианский» язык, включающий слова из разных языков, и отлично понимают друг друга. Подтверждением этому служат смех и шутки, сопровождающие общение исследователей, когда они собираются за одним столом за завтраком, обедом или ужином. Особенно радостно в этом плане за Ван Юе, поскольку ему, в отличие от трех россиян или двух представителей Европы, не с кем пообщаться на родном языке. В продолжение темы хотел бы поделиться личными впечатлениями.

    До прекращения, согласно условиям эксперимента, с 26 июля голосовой связи с экипажем мне удалось по телефону коротко пообщаться с китайским участником Ван Юе или «Ваней», как дружески называют его российские участники и постановщики эксперимента по созвучию китайской фамилии с самым распространенным русским именем. Он находился в отличном настроении и с гордостью демонстрировал свои успехи в овладении русским языком, свободное общение на котором является его личной целью в эксперименте «Марс-500». Фразу «Я хочу хорошо говорить по-русски» Ван Юе произнес уже довольно чисто. В ответ на вопрос, не боится ли он забыть китайский язык за время 520-суточного «полета», ведь официальным для общения является русский, Ван Юе рассмеялся и сказал, что такой опасности он не чувствует и наоборот, он даже уже учит отдельным китайским словам других членов экипажа. Не забывает Ван Юе и про одно из своих увлечений – каллиграфию. Конечно, свободного времени у него, как и у его коллег, не так много, но он стремится использовать его с максимальной пользой и эффективностью.

    Даже на основании этой короткой беседы можно судить о хорошем моральном климате в экипаже, что, несомненно, является одной из важнейших составляющих успеха эксперимента.

    Подробно о том, как проходил эксперимент, в том числе и о трудностях, с которыми приходилось сталкиваться экипажу, мы сможем узнать уже после завершения проекта «Марс-500» и подведения его итогов. Шестерку «космонавтов» ждет еще большая насыщенная программа, ведь она включает целых 105 научных экспериментов, в том числе физиологические, психологические и психофизиологические, клинические и лабораторно-диагностические, микробиологические и санитарно-гигиенические, операционно-технологические испытания. Уже сейчас они еженедельно участвуют в девяти постоянных и примерно пятнадцати периодических исследованиях. Еще одним вызовом для трех из них (в их число, вероятней всего, попадет и Ван Юе) станет имитация высадки в специально разработанных для этого скафандрах «Орлан-Э» на «поверхность Марса» после 250 суток «полета», когда спектр стоящих перед космонавтами задач заметно изменится. Это произойдет примерно 7 февраля будущего года. Те же три участника, которые останутся в орбитальном корабле, продолжат выполнение научных экспериментов по своей программе.

    К тому времени уже накопится усталость, как психологическая, так и физическая, преодоление которой станет дополнительным вызовом для участников эксперимента. А ведь после 30 суток «работы на Марсе» предстоит еще 240-суточное «возвращение на Землю». Да и пребывание в ограниченном замкнутом пространстве по мере увеличения его продолжительности также, видимо, потребует от членов экипажа дополнительной мобилизации внутренних ресурсов организма.