Дуань Лижэнь - непримиримый борец с пробками

    В пятницу в Доме народных собраний в Пекине прошло третье пленарное заседание 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей /ВСНП/ 11-го созыва. На рассмотрение депутатов были представлены два отчетных доклада - о работе Верховного народного суда и о работе Верховной народной прокуратуры. Председатель Верховного суда Ван Шэнцзюнь в своём докладе отметил, что в прошлом году высший судебный орган провел более 12 тысяч разбирательств и вынес решения по более чем десяти тысячам судебных дел. Суды нижестоящих инстанций и ступеней в общей сложности рассмотрели более миллиона исков. Ван Шэнцзюнь подчеркнул, что Верховный суд предоставляет юридические гарантии для перехода к новой модели экономического роста. Суд особенно строго карает за преступления, связанные с разбазариванием природных ресурсов и загрязнением окружающей среды. Генеральный прокурор Китая Цао Цзяньмин, докладывая о работе Верховной народной прокуратуры, сообщил, что в прошлом году главный акцент делался на обеспечении порядка рыночной экономики, борьбе с уголовными преступлениями, коррупцией, должностными нарушениями. Кроме того, был ужесточен контроль над осуществлением прокурорских полномочий. (CNTV)