Новогодние поздравления от Посла КНР в Республике Беларусь,адресованные читателям журнала «Китай»

 Гун Цзяньвэй - Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Республике Беларусь

    Разрешите мне от имени всего коллектива Посольства Китайской Народной Республики в Республике Беларусь поздравить сотрудников журнала «Китай» и его читателей с Новым годом!

    2012-й год был годом динамичного развития китайско-белорусских отношений. Беларусь и Китай торжественно отметили 20-ю годовщину установления дипломатических отношений. Председатель Китая Ху Цзиньтао и президент Беларуси Александр Лукашенко обменялись поздравительными телеграммами; в обеих странах прошел ряд приуроченных к этому событию праздничных мероприятий, которые способствовали упрочению взаимодоверия и углублению дружественных отношений между народами. Стороны также активизируют политические контакты на высоком уровне. Китай и Беларусь развертывают прагматичное сотрудничество и поддерживают друг друга во всех важных вопросах. Две стороны эффективно защищают общие интересы двух стран, а также способствуют мирному и стабильному развитию региона и всего мира.

    Торгово-экономическое сотрудничество Китая и Беларуси развивается стремительными темпами; за первые десять месяцев 2012 г. объем двусторонней торговли достиг 1,38 млрд долларов США, что на 26,7% больше по сравнению с аналогичным показателем предыдущего года. Инфраструктурные проекты и инвестиционные программы Китая в Беларуси успешно реализуются, что приносит ощутимую выгоду китайскому и белорусскому народу. Благодаря поддержке со стороны руководителей Китая и Беларуси официально начались работы по созданию совместного индустриального парка; это свидетельствовало о том, что китайско-белорусское сотрудничество вышло на новый, более высокий, уровень. Кроме этого, взаимодействие между двумя странами в гуманитарной и научно-технической сферах, а также сотрудничество на местах также получили бурное развитие.

    2013-й год принесет новые шансы для развития китайско-белорусских отношений. Посольство Китая будет совместно с белорусской стороной прилагать усилия для активизации взаимодействия и выведения китайско-белорусских отношений на новую ступень развития.

    Надеемся, что в 2013 г. наша великая Родина, вооружившись идеями 18-го съезда КПК, достигнет в деле строительства социализма с китайской спецификой дальнейших успехов, а китайско-белорусские отношения продолжат быстро развиваться, преодолевая новые рубежи. От всей души желаю народам обеих стран гармонии, счастья и благополучия!

 Чрезвычайный и Полномочный Посол КНР в Республике Беларусь

  Гун Цзяньвэй

(2012-12-27)