Ключевые слова 2012 г

 

 

【Название】 PX – параксилен (para-xylene), низкотоксичный химический препарат, который используется для производства полиэстера

 

 

【Пояснение】 27 октября 2012 г. около тысячи демонстрантов вышли на улицы города Нинбо провинции Чжэцзян (Восточный Китай), чтобы сказать решительное «нет» проекту по расширению химического завода по производству параксилена, в который предполагалось вложить более 50 млрд юаней. Местные чиновники заявили, что откажутся от производства параксилена PX.

 

    Массовые протесты против строительства заводов по производству PX прошли не только в Нинбо, но и в других городах Китая, в том числе в Даляне, Сямэне, Нанкине и Циндао. Для многих параксилен уже стал синонимом индустриального загрязнения Китая.

 

    Если говорить объективно, то правительства разных уровней стали продвигать соответствующие проекты, прилагая усилия на благо местного населения. Общий объем инвестиций в производство PX в Нинбо превысил 10 млрд юаней, а производство PX в районе Хайчан города Сямэнь (провинция Фуцзянь, Юго-Восточный Китай) может ежегодно привносить в ВВП 80 млрд юаней... Производства PX может принести немало выгод местному бюджету, повысить трудоустройство и объем выплачиваемых налогов. Поэтому неудивительно, что местные правительства содействуют продвижению соответствующих проектов.

 

    За свое быстрое развитие иногда приходится платить высокую цену. В Китае значительно ухудшилась экология и повысилась степень загрязненности окружающей среды. В настоящее время 24% смертей среди китайцев связаны со злокачественной опухолью. Тому виной стало ухудшение экологической обстановки в связи с тяжелым промышленным загрязнением. На этот раз резкий протест жителей Нинбо против расширения производства PX был продиктован простой и очень понятной логикой: лучше зарабатывать меньше, но оставаться здоровым. Специалисты говорят, что кратковременное воздействие PX на глаза, нос или ротовую полость человека может вызвать сильное раздражение, а при постоянном воздействии поражается центральная нервная система, печень и почки. PX также способен проникать сквозь кожу, а длительное воздействие может привести к смерти.

 

    «В настоящее время наступил в период, когда всем необходимо обратить пристальное внимание на состояние окружающей среды», – заявили делегаты 18-го съезда КПК, проходившего в ноябре 2012 г.

 

    Частые акции протестов сотрясают экстенсивную модель развития китайской экономики. В рамках этой модели экономика демонстрирует быстрые темпы развития благодаря высоким инвестициям и высокому уровню экономической активности, однако на этом фоне появились такие проблемы, как большой расход ресурсов и серьезное загрязнение окружающей среды.

 

    В докладе 18-го съезда КПК, определившем основные направления развития Китая в будущие 5 лет, впервые была выдвинута цель «построить красивый Китай» и «поставить во главу угла строительство экологической цивилизации». Китайские руководители надеются урегулировать противоречия между окружающей средой и развитием посредством трансформации модели экономического роста. Кроме того, эта трансформация также позволит реализовать в стране продолжительное развитие.

 

 

【Комментарии】

 

    Быть ответственным правительством означает, что необходимо оставаться независимым от споров, затрагивающих конкретные экономические интересы, работать на благо общественных интересов и по мере возможности поддерживать баланс экономических интересов.

 

– Хао Хун, комментатор ежедневной газеты

 

«Жэньминь жибао (Народ)»

(Журнал «КИТАЙ»)

( 2012-12-24)