Си Цзиньпин: Дружба между Китаем и Африкой -- исторический выбор
4 декабря -- "Дружба между Китаем и Африкой -- исторический выбор, а налаживание отношений вечной дружбы -- общая ответственность", -- заявил председатель КНР Си Цзиньпин, выступая в четверг на приветственном приеме саммита в рамках Форума по китайско-африканскому сотрудничеству.
"Африка для китайского народа является хорошо знакомым и полюбившимся континентом. Ее древняя и яркая история, динамичная перспектива развития и гостеприимный народ оставили глубокое впечатление у китайцев. Несмотря на географическую отдаленность схожая историческая судьба и желание совместного развития делают китайский и африканские народы действительно родственными", -- заявил Си Цзиньпин.
"Дружба между Китаем и Африкой -- не только исторический выбор, но и результат общих и постоянных усилий нескольких поколений лидеров КНР и африканских стран, а также наше общее достояние", -- отметил председатель КНР, добавив, что надлежащим образом защищать и налаживать китайско-африканскую вечную дружбу -- общая ответственность и единое желание китайского и африканского народов.
Председатель КНР подчеркнул, что в настоящее время народы Китая и Африки с упорством и усердием идут к мечте. Стратегии развития Китая и Африки, обладающих собственными уникальными преимуществами, в данный момент активно сближаются, а страны испытывают потребность в тесном взаимодействии.
"Китай готов тесно сотрудничать с Африкой, развивая два уникальных преимущества: политическое доверие и экономическую взаимодополняемость. Общими усилиями превратить сильные стороны китайско-африканской дружбы в движущую силу содействия взаимному развитию, направив потенциал богатых природных и человеческих ресурсов Африки в сторону экономического подъема и принесения пользы ее народам", -- заявил Си Цзиньпин.
Президент ЮАР Джейкоб Зума в своем выступлении отметил, что саммит Форума по китайско-африканскому сотрудничеству впервые проходит в африканской стране. Между Африкой и Китаем поддерживается особое стратегическое партнерство, которое обязательно будет выведено на новую высоту после нынешнего саммита.
"Если люди сплотятся, то и гору Тайшань передвинут", -- вспомнил китайскую пословицу Дж. Зума, высказав надежду, что руководители стран-участников форума объединят усилия и будут содействовать продвижению достижений саммита, что создаст прочную основу для сотрудничества в будущем.
Отметим, что на приеме присутствовали супруга Си Цзиньпина Пэн Лиюань, а также руководители других африканских стран со своими женами. (Синьхуа)
(2015-12-4) |
|