Легкоатлетки из Казахстана не признают своего «китайского» происхождения

    На завершившемся 31июля по местному времени олимпийском турнире по легкой атлетике среди женщин в весовой категории до 63 кг, штангистка из Казахстана Майя Манеза в сумме двух рывков подняла 245 кг, установив олимпийский рекорд. Как и Зульфия Чиншало, которая принесла золото казахской сборной в финале по легкой атлетике среди женщин в весовой категории до 53 кг, Майя Манеза является уроженкой Китая. Две спортсменки, отправленные в другую страну, получили гражданство и стали олимпийскими чемпионками. Такие ситуации крайне редкие.

    Многочисленным китайским любителям тяжелой атлетики имя Майи Манезы знакомо. Конечно, у нее есть неизвестное другим китайское имя – Яо Ли. В 1985 году она родилась в городе Фусинь провинции Ляонин, обладая способностями в поднятии тяжестей, она еще со школы начала заниматься легкой атлетикой. Главный тренер китайской сборной Чжу Минъу в то время тренировал команду Ляонина, он и заметил потенциал Яо Ли, взял ее в провинциальную сборную. После того, как тренер Чжу Минъу переехал работать в Хунань, он взял с собой Яо Ли в свою команду. Там Яо Ли с Чжао Чаннин были посланы в Казахстан, две спортсменки получили казахское гражданство. А Чжао Чаннин – это Зульфия Чиншало, которая стала олимпийской чемпионкой по легкой атлетике среди женщин до 53 кг, Яо Ли изменила свое имя, став Майей Манеза.

    В ходе Олимпийских игр в Пекине Майя Манеза из-за травмы плеча не смогла завоевать золото. Перед открытием Всемирного турнира по легкой атлетике в 2009 году, она согласилась вернуться в спортивную школу города Фусинь, чтобы первый тренер Сунь Чжэньци специально тренировал ее. Майя Манеза продемонстрировала исключительную смелость, с результатом 141 кг в толчке и 246 кг в сумме двух рывков стала мировой чемпионкой. После этого, она постоянно завоевывала медали на международной арене.

    Неожиданным стало то, что после соревнований, Майя предпочла не обращать внимания на журналистов, которые брали у нее интервью во время Азиатских игр. А что касается своего родного китайского языка, она делала вид, что не понимала. На пресс-конференции, некоторые журналисты, бравшие у нее интервью во время Азиатских игр в Гуанчжоу, пытались на китайском языке задать ей вопросы, однако Майя отказалась отвечать. В итоге, все журналисты общались с ней только на английском или русском языках. Манеза отмечает, что ее карьера легкоатлетки не имеет никакого отношения к Китаю.

    «Я говорила вам, что родилась в Кыргызстане. Я не занималась легкой атлетикой в Китае».

    Ответы Майи были непонятны для многих журналистов, знающих ее жизненный путь.

(«Жэньминь жибао» он-лайн)

(2012.08.2)