Чжан Дэцзян выступил с докладом о работе ПК ВСНП на втором пленарном заседании 3-й сессии ВСНП 12-го созыва

 

 

 

    8 марта -- В Доме народных собраний в Пекине сегодня во второй половине дня состоялось второе пленарное заседание 3-й сессии ВСНП 12-го созыва, председатель ПК ВСНП Чжан Дэцзян выступил с докладом о работе ПК ВСНП. Также на заседании было заслушано пояснение к проекту поправок в Закон КНР о законодательной деятельности.

 

   

    Чжан Дэцзян подытожил проведенную в прошлом году работу. По поводу работы в предстоящем году он отметил, что общие требования к работе ПК ВСНП в 2015 году заключаются в следующем: необходимо, твердо придерживаясь стратегического курса на всеобъемлющее построение среднезажиточного общества, всеобъемлющее углубление реформ, всеобъемлющее верховенство закона, применяя законные полномочия и ведя активную работу, полностью задействовать важную роль высшего органа государственной власти для строительства социалистического правового государства, решительно защищать авторитет конституции и законодательства, сделать новый вклад в реализацию китайской мечты о великом возрождении китайской нации.

 

   

    На заседании заместитель председателя ПК ВСНП Ли Цзяньго выступил с пояснениями к проекту поправок в Закон КНР о законодательной деятельности.

 

 

   

    Ли Цзяньго в пояснении выделил 6 аспектов основного содержания данного проекта поправок: во-первых, будет усовершенствована законодательная система; во-вторых, будет задействована ведущая роль ВСНП в законодательной работе; в-третьих, углубленное продвижение получит рационализация и демократизация законодательной работы; в-четвертых, будет усовершенствована процедура разработки административных законодательных нормативов; в-пятых, будет укреплена система регистрации и рассмотрения законодательных актов; в-шестых, будут установлены нормативы судебных толкований и контроль над ними. (Синьхуа)

 

 

 

    (2015-3-9)