Очередные китайско-российские совместные учения не потерпят ложных обозначений

 

 

 

    Чжоу Юн, зарубежное издание газеты «Жэньминь жибао»

    

    5 июля в акватории Петра Великого Японского моря стартуют китайско-российские совместные учения «Морское взаимодействие–2013». Маневры еще не начались, а СМИ некоторых стран уже распространяют «пороховой дым», они отмечают, что КНР и РФ в ходе предстоящих учений стремятся продемонстрировать свое твердое намерение совместно защищать суверенитет островов, это своеобразная форма «союза против США и Японии», отдельные средства массовой информации даже заявляют о «приближении войны». Такие пустые «высказывания», несмотря на то, что и привлекают внимание, не обладают убедительной силой, более того, не смогут подорвать китайско-российское военное сотрудничество.

    

    В первую очередь, предстоящие учения по характеру являются очередными, а не специальными. Многие считают, что совместные маневры КНР и РФ являются спонтанными, а «время», «место» и «задействованные силы» наводят на разные мысли. В действительности, подобные учения армии двух стран проводят раз в год. Китай и Россия поддерживают отношения всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства, постоянно поднимается уровень взаимодоверия между военными силами двух стран, уже сформировался системный механизм совместных учений. Внешний мир давно знает о китайско-российских маневрах, однако, видимо, еще не привык к ним.

    

    Во-вторых, китайско-российские учения нацелены на защиту мира, а не на создание угрозы. В ходе предстоящих маневров особое место отводится совместному эскорту, спасению угнанных кораблей, тем самым, отражаются усилия двух армий, направленных на сохранение мира и стабильности в регионе и на планете, демонстрируется уверенность и способность сторон в оказании международной гуманитарной помощи. Тренировки в рамках китайско-российских военных учений не носят наступательный характер, КНР и РФ постоянно подчеркивают, что маневры не направлены против какой-либо третьей страны, речи об угрозе и не может быть. Страны, которые спекулируют на тему «угрозы» со стороны Китая и России, скорее всего, имеют намерение расширить свое военное влияние, а КНР используют в качестве предлога.

    

    В-третьих, Китай и Россия готовятся к совместным учениям, а не к заключению союза. Страны каждый раз проводят совместные маневры. Двусторонние учения демонстрируют принцип межгосударственных отношений нового типа, согласно которому ответственные страны не заключают союз, не дают отпор друг другу и не действуют против третьей стороны, то есть нет так называемого вымышленного врага, поэтому есть существенное различие между предстоящими китайско-российскими учениями и действиями отдельных стран и группировок по интересам, которые пытаются создать союз.

    

    На протяжении последних лет, по мнению некоторых стран, действия военных сил Китая проходят под знаком «военной угрозы». Простые военные учения эти государства характеризуют как «демонстрацию устрашения»; эксперименты военного оборудования называют «подготовкой к формированию сильной армии», а тренировки военно-морских сил на островах – «стремлением установить гегемонию на море».

    

    Китай твердо придерживается позиции проведения обороной политики оборонительного характера, китайско-российские совместные учения – это своевременная мера, нацеленная на углубление двусторонних дружественных отношений и соответствие тенденциям эпохи. Вместе с тем, проведение совместных маневров является своеобразной практикой защиты безопасности и мира на планете, подобные мероприятия обязательно поднимут сотрудничество в области обороны и безопасности на новую высоту.

    

    Автор: работник Бюро по международным связям Министерства обороны КНР

    

    ("Жэньминь жибао" он-лайн)

 

(2013.07.05)