В праздничные дни, когда вся страна отмечала очередную годовщину образования Китайской Народной Республики, пекинец по имени Сю Сяохун отправился на экскурсию в город Ханчжоу, чтобы познакомиться с местными достопримечательностями. В один из дней во время своего путешествия он неожиданно получил SMS-сообщение из библиотеки: «Уважаемый господин Сю Сяохун! Англоязычный перевод романа Г. Г. Маркеса “Сто лет одиночества”, заказ на который вы оформили некоторое время назад, уже доставлен в нашу библиотеку. Пожалуйста, придите для получения заказанной книги в течение недели после праздников».

    Сю Сяохун очень обрадовался этой новости. Он ждал эту книгу почти месяц, и тут – совсем неожиданно, да еще и во время праздников! – он получил оповещение о доставке заказанного романа.

    Услуга, которой воспользовался Сю Сяохун, входит в комплексное обслуживание в рамках масштабного проекта под названием «Цифровая библиотека Китая». Китайское правительство уделяет большое внимание реализации данного проекта, который направлен на создание «библиотеки для каждого», чтобы поддержать в Поднебесной традицию чтения и сделать так, чтобы еще большее количество китайцев сохранило привычку чтения бумажных книг. С начала реализации данного проекта уже прошло более года, так что вполне возможно, что идея создания «библиотеки для каждого», или так называемой «библиотеки без стен», скоро будет полностью претворено в жизнь.

    В 2011 г. китайское правительство официально дало старт реализации проекта по продвижению цифровых библиотек, т.е. сетевых коллекций оцифрованных текстов, документов, изображений, звуков, научных данных и программного обеспечения. На самом деле, уже почти на протяжении десятилетия некоторые крупные библиотеки Китая предоставляют свои читателям возможности поиска, заказа и чтения электронных книг в сети Интернет. В библиотеках постепенно создаются базы цифровых ресурсов исходя из специфики книжных фондов и хранилищ, что заложило основу для межбиблиотечного обмена оцифрованными книгами и даже общего пользования единой базой оцифрованных версий.

    Специалист по цифровым библиотекам, заместитель директора Государственной библиотеки Китая Вэй Давэй рассказал, что проект по внедрению цифровых библиотек включает создание «единой базы, единой сети и трех платформ». Под «единой базой» имеется в виду единая база цифровых ресурсов, под «единой сетью» – виртуальная сеть цифровых библиотек, а «три платформы» – это платформа, где будут представлены произведения китайской литературы, платформа информационного обслуживания и платформа для проведения культурных контактов и обмена книгами с зарубежными странами. По словам Вэй Давэя, данный проект ставит своей целью создание всесторонней и систематической информационной базы на китайском языке и центра предоставления соответствующих услуг. Эта библиотека должна стать «цифровой версией» традиционной библиотеки, музея и архива, а также будет обеспечивать новые мощные технологические способности, которые позволят пользователям уточнять запросы, анализировать результаты и даже интерактивно изменять форму предоставления информации.

Домашняя библиотека

    В настоящее время в Китае насчитывается около 68 млн пользователей цифрового телевидения. В начале сентября любители интернет-телевидения обнаружили, что услуги, предоставляемые телевизионной платформой Государственной библиотеки Китая (http://www.nlc.gov.cn/newgtkj/) при поддержке одного из крупнейших цифровых СМИ Китая – Пекинской компании Gehua CATV Network, претерпели значительные изменения: классификация рубрик и их расположение стали более продуманными и четкими, изображения на экране – красочнее и красивее, а содержание – богаче и разнообразнее. Все это стало возможным в результате расширения и обновления пакета услуг цифрового телевидения, предоставляемого Государственной библиотекой. Данный проект получил название «国图空间» (русск.: «Готу кунцзянь»), что дословно переводится как «Пространство Государственной библиотеки Китая».

    Сайт «Пространство Государственной библиотеки Китая» предоставляет целый комплекс услуг в рамках цифрового телевидения, включая так называемое «Video on Demand», т.е. «видео по запросу», которое позволяет абоненту в индивидуальном порядке выбирать телевизионные программы и видеофильмы с мультимедиасервера. Этот сайт был разработан Государственной библиотекой Китая и Пекинской компанией Gehua CATV Network.

    В связи с объединением трех сетей современных СМИ – речь идет о слиянии телекоммуникационной сети, телерадиосети и Интернета – с 2008 г. в Китае резко возросло число пользователей цифрового телевидения. Большой популярностью стало пользоваться Smart TV (русск.: «умное телевидение»), которое способствует развитию интерактивной связи между зрителями и самим TV. Smart TV – это новый тренд, заключающийся в интеграции Интернета в современные телевизоры и ресиверы цифрового телевидения, а также в технологическом симбиозе между компьютерами и телевизорами. Поняв, что за этой тенденцией будущее, китайское правительство приняло проницательное решение: сделать развитие цифрового телевидения важной составной частью проекта создания цифровой библиотеки.

    За время становления и развития проекта «Пространство Государственной библиотеки Китая» было усовершенствовано содержание 6 крупных разделов (разделы культуры и истории, национальных вопросов и религии, литературы и искусства, а также др.) и 15 рубрик портала. Теперь любой пользователь может бесплатно воспользоваться соответствующими услугами на сайте Государственной библиотеки.

    При этом, на сайте можно не только смотреть видеоролики и передачи, но и читать электронные книги, газеты и журналы, которые хранятся в электронной базе данных Государственной библиотеки Китая, знакомиться с новинками и рекомендуемыми изданиями как на китайском, так и на иностранных языках. Кроме того, с помощью этой площадки читатели могут заказывать интересующие их книги, которые отсутствуют в хранилище Государственной библиотеки, а также продлевать срок пользования имеющихся на руках книг.

    На начало 2012 г. уже более 2 млн 650 тыс. пекинцев хотя бы раз воспользовались бесплатными услугами «Пространства Государственной библиотеки Китая». По итогам 2011 года, этот сервис занял третье место в рейтинге услуг в области интернет-телевидения, предоставляемых компанией Gehua.

Книжный поисковик «Вэньцзин соусо»

    В конце сентября официально начал работу поисковый сервис нового типа – книжный поисковик «Вэньцзин соусо» (кит.: 文津搜索, русск. «Поиск “Вэньцзинь”», http://find.nlc.gov.cn/). Его главная страница похожа на Google: напечатав в строке поиска название искомой книги или любого другого печатного издания, можно производить поиск в общей базе данных, в базе периодических изданий, в мультимедийной базе и т.д. Пользователи могут находить как сами тексты интересующих их книг и материалов, так и узнавать информацию о месте их хранения и способе заказа. Кроме того, некоторые книги доступны для чтения в режиме он-лайн. Для этого лишь необходимо зарегистрироваться на сайте.

    «Вэньцзин соусо» – это крупная платформа для комплексного поиска электронных информационных ресурсов, созданная по инициативе китайского правительства. Она объединяет информационные ресурсы различных библиотек и предоставляет пользователям удобные и быстрые услуги по поиску и получению информации. По словам заместителя директора Государственной библиотеки Китая Вэй Давэя, около ста провициальных, городских и уездных публичных библиотек страны с энтузиазмом включились в работу по созданию этой площадки, и теперь там представлено более 10 млн художественных книг, исторических материалов и видеозаписей.

    До запуска поисковой системы «Вэньцзин соусо» лишь несколько отдельных библиотек Китая обладали доступом к общей базе информационных ресурсов, поэтому потребовалось немало времени, чтобы распространить систему на всю страну. В связи с большой востребованностью цифровых библиотек было принято решение ускорить работу по созданию межбиблиотечной площадки для поиска необходимых цифровых ресурсов.

    Ли Даминь учится в аспирантуре Пекинского педагогического университета. Он часто ходит в библиотеку для поиска материалов по теме своей диссертации. Как молодой человек рассказал корреспонденту, поиск книг и материалов является очень хлопотным делом, отнимающим много времени. С помощью нового поисковика Ли Даминь может производить поиск нужной ему информации не только по полному названию работы или по первой букве в ее названии, но и по научным дисциплинам, названиям периодических изданий и т.д. «Также можно отыскать подлинники статей, книг и журналов, что значительно помогает мне в написании диссертации», – признался аспирант.

Мобильная библиотека

    Проект цифровой библиотеки включает в себя не только онлайновый поиск, а также чтение книг и периодики на платформе цифрового телевидения, но и возможность совершения таких же действий на мобильных средствах комуникации. По данным Министерства промышленности и информатизации КНР, в первом полугодии 2012 г. количество пользователей мобильных телефонов в Китае превысило 1 млрд человек, причем, ежедневное время пользования мобильным телефоном составило 40 с лишним минут.

    Чтобы соответствовать быстрым темпам роста спроса на электронные книги и мобильные устройства для их чтения, в 2010 году Государственная библиотека Китая ранее других создала приложение для смартфонов под названием «Государственная библиотека на ладони» (кит.: 掌上国图, http://wap.nlc.gov.cn). Скачав эту App, пользователи смогут бесплатно узнавать о лекциях и новых поступлениях в библиотеке. Кроме того, с ее помощью они могут везде и в любое время находить информацию об интересующих их книгах и даже слушать лекции специалистов.

    На самом деле, еще до того как по инициативе правительства стартовал проект цифровой библиотеки, в библиотечных кругах была выдвинута идея создания «мобильной библиотеки», которая задумывалась как приложение к цифровой библиотеке. Используя телекоммуникационную сеть в качестве канала, мобильный телефон в качестве терминала, а мобильные порталы, MMS-сообщения и магазины приложений в качестве площадки, Государственная библиотека планирует предоставлять широким кругам пользователей разнообразные услуги и ресурсы.