Посол Китая в Японии: выставка ЭКСПО-2010 в Шанхае будет способствовать развитию отношений с Японией

    По приглашению информационного агентства Киодо Цусин посол Китая Чэн Юнхуа в понедельник выступил перед 200 японскими представителями с речью о Всемирной универсальной выставке ЭКСПО-2010 в Шанхае, развитию Китая и нынешним китайско-японским отношениям.

    Чэн Юнхуа заявил, что выставка ЭКСПО в Шанхае будет способствовать обменам между Китаем и внешним миром, а также углубит ознакомление людей с зеленой низкоуглеродной концепцией.

    Он подчеркнул, что ЭКСПО в Шанхае может содействовать развитию китайско-японских отношений, углубить взаимопонимание и дружественные чувства между народными массами двух стран. Через выставочный павильон Японии в качестве одного из иностранных выставочных павильонов китайские посетители могут ознакомиться с японской передовой концепцией и технологиями по охране окружающей среды. Премьер-министр Японии Юкио Хатояма 12 июня примет участие в "Дне выставочного павильона Японии", ряд местных организаций Японии также проведут своеобразные обмены с китайской стороной. Он выразил надежду на то, что еще больше жителей Японии отправятся в Шанхай, где посетят ЭКСПО и ознакомятся с развитием Китая.

    Чэн Юнхуа отметил, что длительное спокойствие и стабильность в Китае, развитие и процветание Китая предоставляют соседней Японии редкие возможности для развития. Японские экономические круги должны использовать этот исторический шанс и осуществить собственное развитие в ходе участия в китайском развитии и повышении уровня двусторонних отношений. Японской стороне следует распространить на китайском рынке передовую продукцию и услуги, изучить двусторонние переговоры по свободной торговле, использовать возможности, появляющиеся в ходе развития Китаем зеленой экономики. Китай и Япония имеют широкое пространство для сотрудничества в сфере охраны окружающей среды и должны поднять на новый уровень сотрудничество в области зеленой экономики. Японской стороне также надо использовать возможности, появляющиеся в ходе гармоничного развития китайского региона. Китайский посол выразил надежду, что японские предприятия увеличат инвестиции в западную и северо-восточную части Китая.

    Он подтвердил, что обе стороны должны всесторонне содействовать стратегическим отношениям взаимной выгоды, повысить уровень сотрудничества в различных областях, углубить взаимопонимание и взаимодоверие, приложить усилия для реализации цели мирного сосуществования, развития дружбы из поколения в поколение, взаимовыгодного сотрудничества и общего развития.

    Чэн Юнхуа заявил, что следует расматривать развитие Китая с исторической точки зрения. Китай непрерывно углубляет реформы, расширяет открытость внешнему миру, обеспечивает социально-экономическое развитие, благодаря чему значительно улучшилась жизнь народа. К тому же, необходимо оценивать развитие Китая всесторонне. Китай находится на начальном этапе развития социализма с китайской спецификой, для реального осуществления модернизации требуются длительные усилия. Существуют также различия между Китаем, развитыми странами и рядом развивающихся государств в уровне их развития. Перед Китаем стоит ряд вызовов в области развития, необходимо трансформировать модель экономического роста. Китайское правительство намерено всесторонне претворять в жизнь научную концепцию развития, приложить усилия для построения ресурсосберегающего и дружелюбного по отношению к окружающей среде общества, содействия всестороннему, гармоничному и поступательному социально-экономическому развитию. (а-во Синьхуа)

(2010-05-14)