Под Великой китайской стеной

В аудитории

    Яо Мин, Чэн Лун, Ли Ляньцзе, Ли Сяолун... Эти китайские имена сегодня известны многим. Но можете ли вы представить, что все эти имена звучат при утренней перекличке в одной группе учащихся?!

    В уезде Яньцин Пекина, недалеко от Великой китайской стены, находится Профессионально-техническое училище №1, в котором существует такой «класс звезд». Но эти «звезды» – подростки, приехавшие учиться в Пекин из Казахстана. По прибытии в Китай каждый из них придумал себе китайское имя.

«Мы влюбились в китайский язык»

    В октябре 2009 г. в училище приняли первую группу учащихся из Казахстана. По словам Ян Сюмэй, руководителя отдела внешних связей училища, здесь обучаются не только китайские и казахстанские учащиеся, но и приехавшие из Республики Корея, Таиланда, Англии, США. В первый год пребывания в Китае иностранные учащиеся изучают китайский язык. Те, кто уже окончил среднюю школу высшей ступени и сдал квалификационный экзамен на знание китайского языка (НSK) в пределах 5-го уровня, могут поступить в университеты Пекина, такие как Столичный торгово-экономический университет, Столичный педагогический университет. А те, кто не сдал такой экзамен или еще не подходит по возрасту, могут продолжать изучение китайского в училище, а могут и по желанию выбрать себе какую-нибудь специальность, например кулинарию (приготовление блюд именно китайской кухни), парикмахерское дело, учебу на косметолога, обучение рисунку или каллиграфии.

    По словам Ян Сюмэй, первая группа казахстанских учащихся состоит из 51 человека, и большинство из них никогда не бывали в Китае. Некоторые знали только, что в Китае есть Великая стена, а столица страны – Пекин. Со дня прибытия из Казахстана прошло четыре месяца, и все ребята уже неплохо понимают по-китайски, а Давэй даже может произнести китайскую скороговорку. Умение различать на слух (не видя иероглифа) цифры «четыре (сы)» и «десять (ши)» (этому часто мешает диалектное произнесение) дается не всем китайцам, не говоря уже об иностранцах, которые только недавно начали изучать китайский язык. А Давэй с этим справляется.

    Учащиеся говорят, что в Казахстане создается много китайских предприятий, поэтому учиться китайскому языку – очень перспективное дело, и те, кто владеет китайским, всегда могут найти высокооплачиваемую работу. Это одна из причин, почему казахская молодежь хочет учиться в Китае. Кое-кто из них собирается, овладев китайским, тоже заняться бизнесом. Некоторые признались, что намерены продолжать учебу в китайских вузах.

    Казах, которого теперь зовут Лунфэй, очень разговорчивый и резвый подросток, говорит, что изучать китайский язык нелегко, но интересно: «Я сейчас день ото дня все больше влюбляюсь в этот язык». В апреле и июне этого года состоятся экзамены НSK, и даже те, кто только начал изучать китайский, рвутся участвовать в предстоящих экзаменах, чтобы определить свой уровень владения китайским.