ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

Опубликованы археологические отчеты о трех пещерах тысячелетнего пещерно-храмового комплекса Могао

Недавно были опубликованы археологические отчеты о трех пещерах тысячелетнего пещерно-храмового комплекса Могао, объекта Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, который может похвастаться богатыми коллекциями произведений буддийского искусства в китайском городе Дуньхуан, сообщила Академия Дуньхуан.

Отчеты объемом 300 тыс. китайских иероглифов о пещерах № 256, 257 и 259 составляют второй том "Полного собрания сочинений о гротах в Дуньхуане". Их составление заняло более десяти лет.

Этот грандиозный проект по составлению полного собрания сочинений был запущен в 1994 году тогдашним заместителем главы Академии Дуньхуан Фань Цзиньши, а первый том данного сборника был опубликован в 2011 году.

Во втором томе, состоящем из трех частей, подробно описаны местоположение, структура, состояние сохранности трех пещер, скульптуры, фрески и надписи в пещерах, а также добавлены прошлые отчеты об исследованиях, геодезии и картографировании, фотографии и отчеты о датировке по углероду-14, а также библиография соответствующих научных работ, среди другой сопутствующей информации.

В дополнение к тщательно составленным отчетам, второй том содержит почти 300 иллюстраций, более 900 фотографий и 43 цифровых панорамных снимка.

"Археологические отчеты - это не только наиболее полные сведения о пещерах, но и самые научные архивы", - сказал Чжан Сяоган, заместитель главы Академии Дуньхуан.

"Если однажды пещеры перестанут существовать, будущие поколения смогут полностью восстановить их на основе подобных археологических отчетов", - добавил он.

Вырубленный в скалах между четвертым и четырнадцатым веками пещерно-храмовый комплекс Могао состоит из 735 пещер и хранит более 2 тыс. полихромных скульптур и 45 тыс. кв. м настенной живописи.