ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

Си Цзиньпин встретился с президентом РФ В. Путиным

Москва, 20 марта /Синьхуа/ -- Во второй половине дня понедельника по местному времени председатель КНР Си Цзиньпин, прибывший в Москву с государственным визитом, встретился с президентом России Владимиром Путиным.

Си Цзиньпин отметил, что очень рад вновь посетить Россию с государственным визитом по приглашению президента В. Путина. "После того, как я вступил в должность председателя КНР десять лет назад, я выбрал Россию в качестве своей первой зарубежной поездки, и хорошо помню об этом. Последние десять лет я поддерживал тесные контакты с президентом В. Путиным", -- сказал он.

"Вы без задержки направили мне поздравления, когда я был переизбран генеральным секретарем ЦК КПК и председателем КНР, в связи с чем я очень благодарен, -- отметил глава китайского государства. -- Мне известно, что в следующем году в вашей стране состоятся очередные президентские выборы. Благодаря вашему сильному руководству за последние годы Россия добилась значительных успехов в деле процветания страны. Уверен, что российский народ сильно вас поддержит в ваших добрых начинаниях".

Си Цзиньпин подчеркнул, что развитие китайско-российских отношений на сегодняшний день имеет свою глубокую историческую логику. Двусторонние отношения занимают приоритетное место в общей дипломатической ситуации и внешней политике Китая и России, крупнейших соседей и всесторонних партнеров по стратегическому взаимодействию. Китай всегда проводил независимую внешнюю политику. Укрепление и развитие китайско-российских отношений -- это стратегический выбор, сделанный Китаем исходя из своих коренных интересов и общей тенденции мирового развития. Общее направление укрепления стратегического взаимодействия между Китаем и Россией непоколебимо. И Китай, и Россия прикладывают усилия для осуществления национального развития, поддерживают многополярность и способствуют демократизации международных отношений. Обе стороны должны и далее углублять практическое сотрудничество в различных областях, укреплять координацию и сотрудничество в ООН и на других многосторонних площадках, способствовать развитию и возрождению своих стран, быть опорой мира и стабильности во всем мире.

В. Путин тепло приветствовал Си Цзиньпина, прибывшего с государственным визитом в Россию, и еще раз поздравил его с переизбранием на пост председателя КНР. "За последние годы Китай сделал колоссальный рывок вперед в своем развитии. В Китае создана весьма эффективная система развития экономики и укрепления государства. Уверен, под вашим руководством Китай сделает дальнейшие шаги в своем развитии и, безусловно, будет добиваться тех целей, которые вы ставите перед собой". По его словам, благодаря совместным усилиям обеих сторон российско-китайские отношения в последние годы достигли плодотворных результатов в различных областях. Россия готова и впредь углублять двустороннее практическое сотрудничество с Китаем, укреплять взаимодействие в международных делах, способствовать многополяризации мира и демократизации международных отношений.

Стороны провели углубленный обмен мнениями по украинскому вопросу. Си Цзиньпин подчеркнул, что голоса за мир и разум в украинском вопросе нарастают, большинство стран выступают за деэскалацию напряженности, за мир и переговоры, и против подливания масла в огонь. История показывает, что конфликты в конечном итоге должны решаться путем диалога и переговоров. Не так давно Пекин обнародовал специальный документ под названием "Позиция Китая по политическому решению украинского кризиса", выступив против менталитета холодной войны и односторонних санкций. По его словам, китайская сторона считает, "что чем сложнее, тем больше мы должны оставлять дверь открытой для мира; чем острее противоречия, тем больше мы не должны отказываться от усилий для диалога". Китай готов и дальше играть конструктивную роль в продвижении политического решения украинского вопроса.

В. Путин заявил, что Россия ценит то, что Китай всегда придерживался справедливой, толерантной и взвешенной позиции по основным международным вопросам, выступает за честность и справедливость. Российская сторона внимательно изучила документ о позиции Китая, открыта для мирных переговоров и приветствует конструктивную роль Китая в этом направлении.

Главы двух государств заявили, что с нетерпением ждут завтрашних переговоров, чтобы наметить новый план отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия между Китаем и Россией на предстоящий период.