ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

20 ноября председатель КНР Си Цзиньпин в филиппинской столице провел переговоры с президентом Филиппин Родриго Дутерте. Лидеры двух государств достигли важных договоренностей и решили выстраивать китайско-филиппинские отношения всеобъемлющего стратегического сотрудничества на основе принципов взаимного уважения, искренности, равноправия и взаимной выгоды, сотрудничества и общего выигрыша.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Филиппины являются соседними странами с тысячелетней историей общения, добрососедские отношения и взаимовыгодное сотрудничество являются единственно правильным выбором сторон. "За два года мы с господином президентом провели шесть встреч, в ходе которых обменялись мнениями по двусторонним отношениям и представляющим взаимный интерес вопросам, укрепили консенсус и усилили дружбу", -- отметил он. Си Цзиньпин добавил, что благодаря усилиям двух сторон межгосударственное всестороннее сотрудничество принесло плодотворные результаты, и в истории китайско-филиппинских отношений открылась новая глава, которая несет процветание народам двух стран и вносит вклад в мир и стабильность в регионе.

Си Цзиньпин подчеркнул, что стороны приняли решение о формировании китайско-филиппинских отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества, что соответствует ожиданиям народов двух стран и отвечает потребностям развития двусторонних отношений. Стороны должны продвигать и углублять сотрудничество в трех главных сферах: безопасности, развитии и гуманитарных вопросах. Китай решительно поддерживает борьбу Филиппин с наркоманией и терроризмом, намерен оказывать посильную поддержку и помощь Филиппинам в проведении таких социальных программ, как борьба с бедностью, а также расширять обмены и сотрудничество в области образования, культуры и туризма. Филиппины являются важным партнером Китая в рамках "Пояса и пути". Стороны должны углублять сопряжение инициативы "Пояса и пути" со стратегией развития Филиппин, усиливать сотрудничество в области строительства инфраструктуры, электросвязи и сельского хозяйства.

Си Цзиньпин отметил, что Китай и Филиппины имеют широкие общие интересы в Южно-Китайском море, добавив, что можно регулировать разногласия путем дружественных консультаций и содействовать практическому сотрудничеству на море. Китай намерен совместно с Филиппинами продвигать модернизацию отношений Китай-АСЕАН, наращивать развитие сотрудничества в Восточной Азии.

Р. Дутерте горячо приветствовал государственный визит Си Цзиньпина на Филиппины. Это первый визит главы КНР сюда за последние 13 лет, он имеет историческое значение, является важной вехой в двусторонних отношениях. Филиппины намерены продолжать совместно с Китаем углубление отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества, усиливать сотрудничество в области торговли, инвестиций, сельского хозяйства, обороны, здравоохранения, борьбы с наркоманией, улучшения жизни населения, строительства инфраструктуры, энергетики, а также продолжать расширение обменов в сфере образования и человеческих ресурсов. Филиппины одобряют совместную защиту странами региона мира и стабильности в Южно-Китайском море и намерены активно содействовать развитию отношений АСЕАН-Китай. Филиппины также готовы тесно взаимодействовать с Китаем в рамках ООН и других многосторонних механизмов.

После переговоров лидеры двух стран присутствовали на подписании меморандума о взаимопонимании правительств Китая и Филиппин по продвижению строительства "Пояса и пути", меморандума о взаимопонимании правительств Китая и Филиппин по сотрудничеству в области нефтегазовых разработок и ряда других документов по сотрудничеству.

По итогам переговоров лидеры провели встречу с журналистами.

Перед началом переговоров на лужайке перед резиденцией президента Р. Дутерте провел торжественную церемонию приветствия Си Цзиньпина.(Синьхуа)