Обмахивать изголовье в жару и согревать постель в стужу

    Антология «Двадцать четыре истории о сыновней почтительности», составленная Го Цзюйцзином во времена правления династии Юань (1206–1368), содержит 24 истории о почитании родителей. Время возникновения этих повествований – длительный период от седой древности до эпохи династии Юань (1271–1368). Поначалу передававшиеся изустно, а позднее записанные, эти истории отражают конфуцианские идеи и этические представления китайцев о сыновней почтительности. В этом выпуске мы продолжаем знакомить вас с наиболее известными из этих историй.

    Во времена правления династии Хань (206 г. до н.э.–220 г.) в Аньлу области Цзянся (современный город Аньлу пров. Хубэй) жил человек по имени Хуан Сян (18–106 гг.). Его детство было счастливым благодаря горячо любившим его родителям. Однако когда Хуан Сяну исполнилось 9 лет, его мать внезапно заболела и умерла. Маленький Сян никак не мог смириться с утратой, постоянно думал о матери и часто плакал на ее могиле. Заметив, как мальчик скорбит и поминает мать, окружающие неоднократно хвалили его за сыновнюю почтительность и уважение к старшим.

    Хуан Сяну, которому после смерти матери пошел только 10-й год, пришлось взвалить на себя всю тяжелую домашнюю работу, но мальчик старался и никогда не жаловался. Он и за отцом ухаживал, соблюдая все нормы сыновней почтительности, каждый день готовил для отца еду и стирал белье, заботясь о том, чтобы отец был сыт и одет в чистое и теплое. Летом, в жару, Хуан Сян по вечерам подолгу стоял у покрытого циновкой ложа отца и обмахивал изголовье постели, чтобы остудить его, а морозной зимой мальчик всегда спешил первым лечь под одеяло на спальное место отца, чтобы согреть для него постель своим телом.

    Когда Хуан Сяну исполнилось 12 лет, правитель области по имени Лю Ху пригласил его к себе и был потрясен разумностью, сознательностью и учтивостью подростка. Несмотря на бедность Хуан Сян упорно изучал классические конфуцианские книги, пытался постичь истинный путь «Дао» и даже писал статьи, поэтому слава о нем стала распространяться по всей области и даже стране. Ханьский император Чжан-ди (годы правления: 76–89 гг.) даже разрешил Хуан Сяну заниматься в библиотеке при дворце. Получив такую привилегию, Хуан Сян почти забыл о сне и пище, посвящая все свое время чтению. В 92 г., когда на престоле восседал ханьский император Хэ-ди (годы правления: 89–105 гг.), Хуан Сян стал старшим помощником первого министра; спустя 6 лет он стал начальником государственной канцелярии («шаншулин»), вместе с другими чиновниками занимался делами государства и с радостью помогал продвижению молодых талантов. Во время правления императора Ань-ди (107–125 гг.) Хуан Сян перееехал в область Вэйцзунь и стал правителем «тайшоу». В то время область страдала от наводнений и голода. Хуан Сян выделял пострадавшим помощь из своих личных средств, по его инициативе богатые люди области тоже стали помогать нуждавшимся зерном. Так бедный люд спасался от голода, а новый тайшоу заручился любовью и поддержкой простого населения.

    Во времена правления династии Восточная Хань (25-220 гг.) история о том, как усердно исполнявший свой сыновний долг Хуан Сян обмахивал изголовье и согревал постель отцу, передавалась из уст в уста по всей стране. Повествование о почитании Хуан Сяном родителей вошло в классический педагогический канон «Саньцзыцзин» («三字经», «Троесловие»), и Хуан Сян стал примером для всех китайских детей.

    Знаменитый мудрец древнего Китая Конфуций (551–479 гг. до н.э.) говорил, что в основе поведения каждого человека должны лежать уважение к старшим и братская любовь. История о Хуан Сяне, который прославился своей сыновней почтительностью и добрыми делами в период чиновничьей службы, вошла в антологию «Двадцать четыре истории о сыновней почтительности». Таким образом, начиная с династии Мин (1368–1644 гг.) и далее – в эпоху правления Цин (1644–1912 гг.) – все китайцы прекрасно знали о Хуан Сяне, ставшем образцом для подражания.