Президент Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы, ректор Санкт-Петербургского государственного университета России Л. Вербицкая высоко оценила роль преподавания русского языка в сфере гуманитарных связей Китая и России. По ее мнению, Китай в дальнейшем непременно будет оставаться важным государством-партнером в сфере культурного и языкового обмена с Россией.

    Л. Вербицкая подчеркнула, что в Китае постоянно растет стремление изучать русский язык среди людей, осуществляющих различного рода инвестиционные и иные экономические проекты.

    «Мир изменился, и Россия изменилась, сегодня нужно думать о том, как мы будем развивать преподавание китайского языка в России и русского в Китае», – сказала Вербицкая, отметив, что обмен информацией жизненно необходим для развития отношений между двумя странами. По ее словам, к настоящему моменту в России уже созданы 14 Институтов им. Конфуция.

    По словам Вербицкой, достижению этой цели в Китае способствует тот факт, что именно Китайская ассоциация преподавателей русского языка и литературы (КАПРЯЛ) является не только самой многочисленной, но и самой активной среди всех членов МАПРЯЛ.

    Генеральный консул России в Шанхае А.А.Шаронов сказал, что в системе преподавания русского языка в Китае прошли подготовку многие талантливые переводчики и работники дипломатической сферы, что позволило внести вклад в укрепление дружественных отношений между Россией и Китаем.

    Как известно, преподавание русского языка в Китае началось в 1708 г., когда император Цинской династии Канси (1654–1722 гг.) приказал создать при Министерстве образования специальное отделение русского языка с целью подготовки китайских дипломатов. По сравнению с историей преподавания в Китае других европейских языков, русский язык пришел сюда на 150 лет раньше. В течение 300 с лишним лет преподавание русского языка в Китае является важной составной частью преподавания иностранных языков. Цай Юаньпэй (1868–1940 гг.), китайский политический деятель, ученый и педагог, авторитет в области художественного воспитания в Китае, раньше всех ввел учебную дисциплину «русский язык». С первых лет после создания Компартии Китая до создания Нового Китая в тяжелых условиях коммунисты создали учебные заведения с преподаванием иностранных языков и подготовили массу квалифицированных кадров, владеющих русским языком. В первые годы после образования Нового Китая обучение русскому языку стало главным направлением в отечественном преподавании иностранных языков. Особенно в 50-е и в начале 60-х годов в большинстве высших учебных заведений открылись факультеты русского языка и литературы или курсы русского языка. В то время количество преподавателей русского языка в учебных заведениях и число обучающихся на вузовских факультетах русского языка было наибольшим по сравнению с другими странами мира (за исключением русскоязычных).