Новости

• Китай распространил Белую книгу по правам человека
• Правительство Китая распространило сегодня Белую книгу, в которой выражает поддержку своей китайской модели защиты прав человека и рассказывает о том, что было сделано в этом направлении в 2014 году.

• Количество жертв крушения пассажирского судна "Звезда Востока" возросло до 432 человек
• В штабе по ликвидации последствий крушения пассажирского судна "Дунфанчжисин" /"Звезда Востока"/ корр. Синьхуа сообщили, что сегодня во второй половине дня было найдено тело еще одного погибшего.

• В двух городах Китая прошли тестирование продуктовые магазины без кассиров
• Два продуктовых магазина с кассами самообслуживания /селф-чекаут/ прошли тестирование в субботу в столице страны Пекине и в городе Ханчжоу на востоке Китая.

• В 2014 году качество воздуха отвечало нормам только в 16 китайских городах
• Министерство охраны окружающей среды КНР сегодня выборочно опубликовало данные из Бюллетеня о состоянии окружающей среды Китая в 2014 году. Согласно обнародованной информации, качество воздуха по итогам минувшего года отвечало нормам только в 16 городах из 161, где проводился мониторинг. В остальных 145 городах качество воздуха не соответствовало норме.

• В Китае по-разному оценивают недавно появившийся на рынке YotaPhone 2
• Около полумесяца назад в Китае официально начались продажи смартфонов YotaPhone 2. Новинка, спроектированная российской компанией Yota Devices, привлекла большое внимание потребителей и встряхнула самый масштабный в мире рынок умных мобильных устройств.

• Гимн китайских пионеров стал новым хитом Интернета
• Ко Дню защиты детей руководство китайской Пионерской организации выпустило 12-минутный видеоролик на котором дети поют обновленную версию китайского гимна. Новая версия известной песни «Мы наследники коммунизма» стала не только хитом в Поднебесной, но и далеко за ее пределами

• В университете города Цзюцзяна появился учитель-робот
• В университете города Цзюцзяна, провинция Цзянси, состоялась необычная лекция, которую прочитал робот

• Китай наградил трех дайверов, работающих на месте крушения «Звезды Востока»
• Три водолаза, спасшие пассажиров с затонувшего в реке Янцзы теплохода «Звезда Востока», получили награды Военно-морского инженерного университета Народно-освободительной армии Китая (НОАК).

• Результаты исследования: половина опрошенных представителей молодого поколения Китая считает, что честность - это причина неудач
• 3 июня Шанхайский педагогический университет официально опубликовал "Доклад о развитии подростков и молодежи в городах Китая в 2014 году". Исследование проводилось в 10 городах страны, в том числе Пекине, Шанхае и Гуанчжоу, изучалась группа людей в возрасте от 14 до 35 лет. Согласно докладу, чем выше уровень образования у подростков и молодежи, тем ниже уровень искренности, около половины опрошенных считает, что честность ведет к неудаче.

• Открытие «Недели культуры Цзуньи»
• 3 июня 2015 года в Китайском культурном центре состоялось открытие «Недели культуры Цзуньи», в течение которой гостям ККЦ будет предложена целая серия мероприятий, знакомящих с культурой провинции Гуйчжоу.

• Ван И провел встречу с С.Лавровым в Москве
• Министр иностранных дел Китая Ван И сегодня здесь провел встречу с российским коллегой Сергеем Лавровым, в ходе которой стороны обменялись мнениями по ряду вопросов, среди которых развитие китайско-российских отношений и подготовка к проведению в России саммитов ШОС и БРИКС.

• В Нинбо 8-12 июня пройдет 1-я Инвестиционно-торговая выставка Китая и стран Центральной и Восточной Европы
• Заместитель главы Департамента по делам Европы при министерстве коммерции КНР Сюй Сяофэн сегодня сообщил о том, что в Нинбо /провинция Чжэцзян, Восточный Китай/ с 8 по 12 июня пройдет 1-я Инвестиционно-торговая выставка Китая и стран Центральной и Восточной Европы.

• В знании культуры преодоление комплекса недоверия
• И. А. Егоров – ученый-китаист. В настоящий момент занимается исключительно литературным переводом. Игорь Александрович первым в России распознал гениальность Мо Яня, сделав перевод его романа «Страна вина» еще до того, как автор получил Нобелевскую премию. Сегодня И. А. Егоров единственный русский переводчик, специализирующийся на прозе Мо Яня. О печалях и радостях дела литературного перевода в России, а также о своих взглядах на явление «Мо Яня» Игорь Александрович рассказал нашему корреспонденту

• Девушка из Уху побила рекорд Гиннеса: длина ее ног составляет 1,15 м
• Девушка по имени Дун Лэй родилась в ноябре 1994 года. Несмотря на то, что она обучалась по специальности «воспитатель детского сада», благодаря своим длинным ногам (115 см) и хорошей фигуре, она попала в модельный бизнес. Ее ноги на 3 см длиннее, чем у немецкой супермодели Нади Ауэрманн, которая ранее была занесена в Книгу рекордов Гиннесса как модель с самыми длинными ногами – 112 см

• В какие игры играли дети, рожденные в 70-80 годы?
• Прыгать через резинку, крутить обруч, играть в классы... В годы бедного детства китайские ребята использовали любую возможность для развлечения. А сейчас, когда у детей есть дорогие игрушки, они больше времени проводят дома за учебой или развлекаются при помощи электронных продуктов. Чтобы дети узнали и почувствовали радости прошлого, многие родители и учителя играют с детьми в игры из своего детства.

• Ли Кэцян экстренно прибыл к месту крушения пассажирского судна "Звезда Востока" для руководства спасательными работами
• Вечером 1 июня на реке Янцзы затонуло пассажирское судно "Дунфанчжисин" /"Звезда Востока"/ , попавшее в атмосферный вихрь. На борту судна находились 458 человек. ЦК КПК и Госсовет КНР уделили повышенное внимание данному инциденту. Сегодня рано утром премьер Госсовета КНР Ли Кэцян экстренно вылетел на место происшествия в качестве представителя генерального секретаря ЦК КПК Си Цзиньпина для руководства спасательными работами и мерами экстренного реагирования.

• Си Цзиньпин отдал важные указания в связи с крушением судна на реке Янцзы
• Председатель КНР Си Цзиньпин в связи с крушением судна на реке Янцзы отдал важные указания, премьер Госсовета КНР Ли Кэцян направился на место происшествия.

• КНР и Казахстан создадут зону свободной торговли в крупных городах вдоль железных дорог
• В Сиане 29 мая завершился первый международный таможенный форум. Два дня представители 70-ти стран и регионов обсуждали перспективы развития проекта "Пояс и путь". Китай и Казахстан договорились о создании зоны свободной торговли в крупных городах вдоль железных дорог. Эксперты уверены, что такая мера поможет расширить сотрудничество между предприятиями двух стран, которые нацелены углублять взаимодействие в области сельского хозяйства, укреплять связи между таможенными органами и бизнес-сообществом.

• Состояние первого в Китае инфицированного БВРС ухудшается
• Комитет по делам здравоохранения и планового деторождения провинции Гуандун /Южный Китай/ сегодня сообщил, что у первого в Китае заболевшего ввезенным ближневосточным респираторным синдромом /БВРС/, диагноз которого подтвержден, по-прежнему наблюдается высокая температура, его состояние ухудшилось, основные жизненные показатели стабильны, число непосредственно контактировавших с ним выросло до 67 человек, с десятью пока не установлена связь.

• В Пекине прошел совместный концерт Китая и Азербайджана
• Вечером 31 мая в концертном зале Пекина прошел совместный китайско-азербайджанский концерт. На концерте присутствовал заместитель секретаря по внешним связям Министерства культуры КНР Чжао Хайшэн, посол Азербайджана в КНР с супругой и послы многих других стран.

• На участке Хубэй реки Янцзы произошло крушение пассажирского парохода
• Вчера примерно в 21 час 28 минут на участке Хубэй реки Янцзы произошло крушение пассажирского парохода, на борту которого находятся более 400 человек. В настоящее время идут спасательные работы.

• В Пекине запрещают курить в закрытых публичных помещениях
• Всемирный день отказа от курения или день без табачного дыма. Завтра в Пекине вступит в силу самый жесткий в истории города запрет на курение. Зоной, свободной от табачного дыма, объявлены закрытые публичные помещения, в частности, рестораны и кафе. Нарушителям закона грозит штраф в размере от 50-ти до двухсот юаней. Подробности у моих коллег.

• Герои Толкина подружились с классическими китайскими персонажами
• Со вчерашнего дня в китайских соцсетях активно циркулируют иллюстрации, на которых герои произведений Джона Р.Р. Толкина изображены плечом к плечу с героями классического китайского романа «Путешествие на Запад», авторство которого приписывают литератору У Чэнъэню.

• Международная конференция «Россия и Китай: новое партнерство в меняющемся мире»
• 29 мая 2015 Российским советом по международным делам в сотрудничестве с Институтом Дальнего Востока РАН была организована и проведена Международная конференция, целью которой стал всесторонний анализ модели китайско-российских отношений, а также обсуждение возможных путей развития и углубления сотрудничества наших стран.

• С посетителей древнего китайского города Дали будут взимать входную плату
• С посетителей древнего города Дали в провинции Юньнань /Юго-Западный Китай/ с 1 сентября этого года будут взимать входную плату, которая пойдет на покрытие расходов по содержанию и ремонту объектов, сообщили сегодня на пресс-конференции местные власти.

• В Центральную Азию впервые прибудет товарный поезд из Чунцина
• 1 июня через контрольно-пропускной пункт Алашанькоу на территории Синьцзяна /Северо-Западный Китай/ в Центральную Азию впервые прибудет товарный поезд из города-гиганта в Юго-Западном Китае Чунцин.

• На таможне города Ханчжоу было изъято 270 кг изделий из слоновой кости
• 28 мая таможня города Ханчжоу объявила о том, что с июня 2014 года главное таможенное управление города Ханчжоу провело проверку дел о контрабанде исчезающих животных, в ходе которой было изъято более 270 кг слоновой кости, 9 кг рога носорога, в том числе множество изделий из слоновой кости

• Закончено строительство первой в Китае стеклянной музыкальной эстакады
• 27 мая первая в Китае стеклянная музыкальная экстакада в Пинцзяне (провинция Хунань) приняла первых гостей после завершения строительства. Туристы один за другим последовали по мосту, оставляя музыкальные следы на дорожке. По имеющейся информации, 180-метровая стеклянная музыкальная экстакада расположена на высоте 300 метров над уровнем моря, в стекло встроены специальные чувствительные электронные компоненты, которые могут воспроизводить 70 музыкальных нот.

• В Пекине состоялся прием по случаю национального праздника Азербайджана
• 28 мая посол Азербайджанской Республики Лятиф Гандилов Пекине устроил прием по случаю национального праздника республики.

• Сильные дожди в Гуйчжоу вызвали наводнение, около 50 тыс человек охвачены бедствием
• В провинции Гуйчжоу /Юго-Западный Китай/ с 20:00 вчерашнего дня до сегодняшнего дня шли сильные дожди, в некоторых районах провинции, включая уезд Лэйшань, шли особо сильные ливни, вызвавшие наводнения.