В-четвертых, сянци издавна находили отражение в китайской литературе и искусстве. Широко известна легенда о дровосеке Ван Чи, который в поисках потерянного топора попал в страну духов и увидел, как они играют в сянци. Помню, я когда-то смотрел фильм КНР, в котором речь шла, в частности, о том, что у шахматистов (китайских) пропала пушка. Знакомство с сянци помогло мне лучше понять ситуацию, ведь пушка – это фигура китайских шахмат (кстати говоря, очень необычная). Существует много традиционных китайских картин, изображающих счастливую старость – играющих в сянци почтенных патриархов на фоне типичного китайского пейзажа. В интернете я видел прелестную миниатюрную фарфоровую скульптуру, изображающую богинь, играющих в сянци.
В-пятых, существует некоторое сходство между сянци и шатранджем – арабскими шахматами (в обеих играх очень похожи ферзи и слоны), а это указывает на существовавшие с древнейших времен связи Китая с Западной Азией и Европой через Великий шелковый путь.
В-шестых, существуют варианты сянци для трех и четырех игроков (впрочем, мало популярные и потому о них часто не знают сами китайцы). Они возникли под влиянием таких периодов китайской истории, которые носят красноречивые названия: Троецарствие и Эпоха сражающихся царств.
В-седьмых, в Китае очень большим уважением окружено занятие живописью и каллиграфией, и вот как, на мой взгляд, это повлияло на сянци. Существуют задачи, в которых не просто нужно добиться выигрыша, но и при этом получить такую позицию, в которой фигуры расположены так, чтобы образовалось изображение каких либо фигур или знаков, в том числе и китайских иероглифов.
Такие доказательства можно было бы умножить, но это заняло бы слишком много места. Ясно, что занимаясь китайскими шахматами, поневоле начинаешь интересоваться китайской историей и культурой. А это очень хорошее дополнение к изучению Китая через книги, лекции и личные контакты.
Я обнаружил, что сянци очень популярны в Китае, и если ничего о них не знать, то значительная часть повседневной китайской жизни будет скрыта от вас. Одним словом, если вы ничего не знаете о сянци, то Китай для вас еще не открыт!