ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

　　Непрерывное развитие китайско-российских отношений в новую эпоху

　　У ДЭКУНЬ, помощник научного сотрудника Института России, Восточной Европы и Центральной Азии Академии общественных наук Китая

Вечером 4 февраля, во время Праздника весны в Китае, президент России Владимир Путин по приглашению председателя КНР Си Цзиньпина посетил церемонию открытия зимних Олимпийских игр в Пекине. Перед началом церемонии лидеры двух стран провел переговоры. Это была их 38-я встреча с 2013 г., а также их первая встреча в очном формате после начала коронавирусной пандемии. По итогам переговоров стороны приняли «Совместное заявление Китайской Народной Республики и Российской Федерации о международных отношениях, вступающих в новую эпоху, и глобальном устойчивом развитии» (далее – «Совместное заявление»).

Состоявшийся визит президента Владимира Путина в Китай показывает не только твердую поддержку Россией зимних Олимпийских игр в Пекине, но и демонстрирует решимость КНР и РФ поддерживать друг друга в важных международных вопросах, этот визит отражает стратегическую ценность постоянного углубления двусторонних отношений между Китаем и Россией. Председатель Си Цзиньпин во время переговоров сказал: «Мы встречаемся в четвертый день года по китайскому традиционному лунному календарю, когда в Китае отмечают начало весны, и это – доброе предзнаменование. Уверен, что наша нынешняя весенняя встреча придаст новый стимул развитию китайско-российских отношений».

　　Расширить деловое сотрудничество

В ходе визита Владимира Путина в Китай соответствующие ведомства и предприятия двух стран подписали 15 документов о сотрудничестве, охватывающих такие области, как экономика и торговля, сельское хозяйство, спутниковая навигация и энергетика, что в полной мере продемонстрировало отсутствие «верхнего предела» в китайско-российском сотрудничестве. Во время встречи со своим российским коллегой лидер КНР заявил о «готовности совместно с Владимиром Путиным очертить дальнейшую траекторию развития китайско-российских отношений на новом историческом этапе, содействовать непрерывному преобразованию взаимного доверия высокого уровня между Китаем и Россией в результаты сотрудничества во всех областях, что принесет реальную пользу народам двух стран». Президент Путин также активно и ясно указал на то, что Российская Федерация готова продолжать углублять сотрудничество с Китаем в самых различных сферах: в экономике и торговле, в энергетике, науке и технике, финансах и транспорте.

Несмотря на неблагоприятное воздействие пандемии COVID-19, объем торговли товарами между Китаем и Россией в 2021 г. достиг 146,87 млрд долл. США, увеличившись на 35,9% по сравнению с предыдущим годом, что полностью показало огромный потенциал, таящийся в торгово-экономическом сотрудничестве между нашими государствами. Обе страны продолжали активно сотрудничать в нефтегазовых проектах, а также в области новых источников энергии. В ходе визита Владимира Путина китайская национальная нефтегазовая корпорация CNPC подписала с российскими компаниями «Газпром» и «Роснефть» соответственно «Долгосрочный договор купли-продажи природного газа по дальневосточному маршруту» и «Дополнительное соглашение № 3 к “Договору купли-продажи сырой нефти в целях обеспечения поставок на нефтеперерабатывающие заводы западной части Китая”». Согласно этим документам, Россия будет ежегодно поставлять в КНР дополнительно 10 млрд куб. м природного газа, доведя общий годовой объем поставок до 48 млрд куб. м, а также поставлять в Китай 100 млн тонн нефти для удовлетворения энергетических потребностей страны. Это еще больше укрепит базу энергоснабжения на северо-востоке и северо-западе КНР и углубит энергетическое сотрудничество между странами. В области новых источников энергии китайская национальная нефтегазовая корпорация CNPC и «Роснефть» подписали «Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области низкоуглеродного развития», который укрепит совместную работу и обмены в области экологически чистых и низкоуглеродных технологий, продолжит способствовать качественному развитию проектов использования зеленой энергии между двумя странами.

В культурно-гуманитарной области Китай и Россия продолжают содействовать гуманитарным и спортивным обменам. В ходе переговоров главы двух государств совместно объявили об официальном старте Годов китайско-российского сотрудничества в области физкультуры и спорта. Это – восьмой тематический период, учрежденный Китаем и Россией, охватывающий более 500 мероприятий, включая физическое воспитание, спортивные научные исследования, местные спортивные соревнования и т. д. Подобная работа несомненно содействует укреплению связей наших народов и закладывает прочную основу для развития дружбы между ними.

　　Неуклонно углублять стратегический консенсус

В 2021 г. исполнилось 20 лет со дня подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китайской Народной Республикой и Российской Федерацией. Все прошедшие годы китайско-российские отношения стабильно развивались, ныне достигнув самого высокого уровня за всю историю взаимодействия стран, они уже стали образцом для нового типа отношений между мировыми державами. По случаю 20-летия подписания Договора главы двух государств совместно объявили о продлении этого соглашения и дополнили китайско-российские отношения уникальным содержанием в новую эпоху. Нынешний визит президента России Владимира Путина заложил основу для достижения новых высот в развитии двустороннего взаимодействия наших держав.

В «Совместном заявлении» сконцентрировано изложены общие позиции Китая и России в отношении демократии, безопасности, развития и порядка, в нем страны пообещали поддерживать друг друга и стоять на одинаковых позициях по важным международным вопросам. Председатель КНР Си Цзиньпин сказал: «Перед лицом глубоких и сложных изменений в международной обстановке Китай и Россия привержены углублению стратегического взаимодействия для защиты международной честности и справедливости, стоя друг к другу спина к спине. Этот стратегический выбор, который оказывает далеко идущее влияние на обе страны и весь мир в целом, был, есть и будет непоколебим».

Стороны едины в понимании того, что демократия является общечеловеческой ценностью, а не привилегией отдельных государств, ее продвижение и защита – общая задача всего мирового сообщества. Демократические принципы реализуются не только во внутригосударственном управлении, но и на глобальном уровне. Стороны уверены, что защита демократии и прав человека не должна использоваться как инструмент для оказания давления на другие страны. Стороны выступают против злоупотребления демократическими ценностями, вмешательства во внутренние дела суверенных государств под предлогом защиты демократии и прав человека, а также против попыток провоцировать раскол и конфронтацию в мире. Стороны призывают международное сообщество уважать многообразие культур и цивилизаций, право народов разных стран на самоопределение.

В то же время стороны повторно подтверждают твердую поддержку друг друга коренных интересов, государственного суверенитета и территориальной целостности, выступают против вмешательства внешних сил в свои внутренние дела. Китай и Россия выступают против действий внешних сил по подрыву безопасности и стабильности в общих сопредельных регионах, намерены противостоять вмешательству внешних сил под каким бы то ни было предлогом во внутренние дела суверенных стран, выступают против «цветных революций». Наши две страны не на словах, а на деле всегда придерживаются схожих концепций о демократических принципах и всеобщем развитии. Обе страны прикладывают усилия для повышения благосостояния населения в соответствии со своими национальными реальностями, выступают против вмешательства внешних сил и нарушения стабильности на своей территории.

Можно сказать, что данный визит президента Путина в Китай не только в еще большей степени углубил китайско-российские отношения и обогатил их содержание в новую эпоху, но и показал, что в контексте изменчивой мировой обстановки и под воздействием пандемии Китай и Россия, будучи стратегическими партнерами, полагающимися друг на друга, все больше укрепляют свое деловое сотрудничество. И это имеет очень далеко идущее значение для обеспечения мира и стабильности во всем мире.