ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

Почему Мао Цзэдун изучал английский язык? 

Овладение каким-либо иностранным языком – одно из главных качеств современных квалифицированных специалистов. Может быть, немногим известно, что лидер Коммунистической партии Китая Мао Цзэдун начал изучать английский язык рано и продолжал заниматься им вплоть до преклонного возраста. 

Будучи библиотекарем Пекинского университета, Мао Цзэдун учил английский самостоятельно. После прибытия в Яньань его посетили иностранные журналисты – это дало ему возможность познакомиться с чистым английским языком и повысить свой уровень. «Он учил общенациональный китайский язык (путунхуа) вместе с моим секретарем, а английский – вместе со мной», – вспоминала известная американская журналистка Агнес Смедли. За время общения с журналистами уровень английского языка Мао Цзэдуна в определенной степени улучшился. После создания КНР условия для изучения английского языка стали лучшими. Мао Цзэдун, несмотря на занятость на работе, также находил время для самостоятельной учебы и не раз поощрял рабочие кадры изучать английский язык. 

Однажды Мао сказал, что в будущем английский станет языком всего мира, и каждому было бы неплохо знать его хотя бы немного. Когда лидера Китая спросили, почему он хочет изучать английский, Мао ответил, что, в первую очередь, ему интересно, он хотел бы расширить свое мировоззрение,  а также он учит английский, чтобы лучше понимать Маркса. 

Изучая английские переводы марксистско-ленинских работ, Мао Цзэдун столкнулся со множеством трудностей, потому что английская версия классических работ оказалась сложнее, чем перевод обычных политических статей. Поэтому он часто брал переводы марксистско-ленинских трудов в качестве учебного материала, а в более поздние годы все равно продолжал изучать английский язык. «В каждый свой прожитый день я должен уделять время учебе. Иначе, что я буду делать, когда встречусь с Марксом?» – говорил лидер компартии. После смерти Мао Цзэдуна, когда сотрудники убирали книги на его прикроватном столике, они нашли шесть экземпляров «Манифеста Коммунистической партии», два из которых были на английском языке. 

Таким образом, изучение иностранных языков помогает лидерам Коммунистической партии Китая глубже понять марксистскую теорию и лучше управлять государством. КПК открыта миру, c уважением и инклюзивностью относится к различным культурам, что показывает уверенность КПК в собственной культуре, передающуюся из поколения в поколение и  постоянно идущую в ногу со временем.