Что произошло в China Daily в США
Джуди Чжу, бывший репортер бюро China Daily в США
13 марта правительство США лишило аккредитации меня и еще 59 китайских журналистов, которые работали в Штатах в пяти государственных СМИ КНР. Мы потеряли работу, потому что администрация Трампа ввела ограничения на число граждан Китая, работающих в представительствах этих компаний. Я была шокирована, но не удивлена. Для Трампа и многих людей здесь, в США, China Daily – не что иное, как рупор пропаганды Китая.
Однако мой опыт работы в редакции изменил мои представления: я приехала в США в 2015 году, чтобы поступить в аспирантуру. После стажировки я проработала в China Daily четыре года. Около 50 процентов редакторов и репортеров China Daily – американские граждане, которые раньше работали в таких изданиях, как Associated Press, The New York Times, The Wall Street Journal и т. д. Те, кто моего возраста, как правило – выпускники журналистских программ Колумбийского университета, Калифорнийского университета в Беркли и Университета Нортуэстерн.
За время работы в China Daily мы опросили 12 губернаторов США о их прочных связях с Китаем; мы рассказали трогательную историю о китайском гиде, который помогал с транспортировкой людей во время бойни в Лас-Вегасе в 2017 году; мы сделали интервью с американскими фермерами и местными владельцами бизнеса, которые рассказали о торговом споре между США и Китаем. Также мы сделали видео с участием 40 человек, которые способствовали улучшению отношений между США и Китаем за последние 40 лет. Насколько я знаю, мои редакторы и я никогда не получали прямых указаний от правительства Китая на пропаганду в политических целях.
До введения ограничения в China Daily работало около 35 сотрудников. Теперь почти все они, кроме тех, кто имеют постоянный вид на жительство, вернулись в Пекин. К счастью, я могу остаться в США с визой O-1, которая позволяет мне работать на нескольких работодателей, но многим моим коллегам пришлось уехать. Одна из моих коллег поехала в Китай в январе на Праздник весны и застряла там из-за пандемии. Еще будучи вдали от офиса, она была уведомлена о том, что правительство США аннулирует ее аккредитацию, и она больше не сможет оставаться в Америке. Мы собрали все ее вещи в офисе и квартире. Теперь я даже не знаю, увижу ли ее когда-нибудь в США снова.
Как журналисты, мы часто сообщаем о трагедии других, чтобы призвать к правосудию или расследованию. Я никогда не думала, что вот так стану «разменной монетой» в подобной кампании. Я сделала документальное видео о произошедшем.