ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

20 мая /Синьхуа/ -- Китай настоятельно призывает США отдавать все силы ради достижения скорой победы над пандемией COVID-19, а не ставить "ультиматум" международной организации, которая возглавляет борьбу с нынешней пандемией.

Официальный представитель МИД КНР Чжао Лицзянь сделал вышеуказанное заявление в ходе брифинга для журналистов в ответ на просьбу прокомментировать реакции премьер-министра Канады Джастина Трюдо, пресс-секретаря по зарубежным связям Совета ЕС Вирджинии Бату-Хенрикссон и Постоянного представителя РФ при Отделении ООН и других международных организациях в Женеве Геннадия Гатилова на письмо, опубликованное президентом США Дональдом Трампом в Твиттере.

"Очевидно, что международное сообщество в целом не согласно с действиями США, которые искажают факты, противоречат самим себе, обвиняют других и подрывают международное сотрудничество в области борьбы с пандемией", -- сказал Чжао Лицзянь.

Он отметил, что Китай уже неоднократно прояснял и опровергал ошибочные утверждения, перечисленные в письме.

В письме утверждается, что "тайваньские власти сообщили Всемирной организации здравоохранения /ВОЗ/ информацию о передаче нового вируса от человека к человеку". На самом деле в электронном письме, отправленном 31 декабря в ВОЗ, тайваньская сторона вообще не касалась вопроса передачи вируса от человека человеку, а главным образом хотела получить информацию от ВОЗ.

Согласно письму, "китайский лидер 21 января, как сообщается, оказал давление на генерального директора ВОЗ Тедроса Аданома Гебрейесуса, чтобы тот не объявлял вспышку коронавируса чрезвычайной ситуацией", что нисколько не соответствует действительности. И Китай, и ВОЗ уже выступили с официальными заявлениями. Лидер Китая 21 января не говорил по телефону с генеральным директором ВОЗ Т. А. Гебрейесусом.

Что касается обвинений в адрес генерального директора ВОЗ Т. А. Гебрейесуса в том, что он высоко оценил правительство КНР за его прозрачность в отношении ситуации с коронавирусом, а также объявил, что Китай установил новый стандарт контроля за вспышками эпидемий, американская сторона, похоже, забыла, что сам лидер США неоднократно публично положительно оценивал работу Китая по борьбе с эпидемией.

25 января президент Д. Трамп написал в Твиттере, что Китай очень усердно работает над сдерживанием эпидемии коронавируса, и США ценят усилия и прозрачность Китая. 13 марта Д. Трамп заявил журналистам, что данные, предоставленные Китаем, помогут США в борьбе с пандемией, отметил Чжао Лицзянь.

"Американская сторона позволила себе целый ряд ошибок и просчетов, а также лживых заявлений и слухов. Я не собираюсь перечислять их по одному", -- сказал китайский дипломат, добавив, что факты лежат на поверхности, и у международного сообщества есть свое собственное мнение о достоверности упомянутого письма.

23 января, когда в Ухане была введена изоляция, в США был подтвержден один случай заболевания. 2 февраля Соединенные Штаты закрыли свои границы для въезда всех граждан Китая и граждан других стран, побывавших в Китае за последние 14 дней. Согласно официальным данным США, на тот момент в стране было 11 подтвержденных случаев. 13 марта в Соединенных Штатах было введено общенациональное чрезвычайное положение. К этому дню число заболевших достигло 1264 человек. 19 марта оно превысило 10 тыс человек. 27 марта число заболевших выросло до 100 тыс. 8 апреля, когда изоляция в Ухане была снята, число заболевших в США составляло 400 тыс человек. Сейчас же оно превысило 1,57 млн человек, при этом число умерших составляет более 90 тыс человек.

"Мы опечалены в связи с кончиной этих людей и желаем жителям США добиться скорейшей победы над пандемией", -- отметил официальный представитель МИД КНР. Он добавил, что американским политикам, возможно, хорошо удаются политические манипуляции, однако их попытки переложить вину на других обречены на провал, так как последствия их безответственности имеют слишком высокую цену.

Отметив, что Китай несет ответственность не только за безопасность и здоровье собственных граждан, но и за глобальное общественное здравоохранение, Чжао Лицзянь подчеркнул, что Китай принял самые комплексные, строгие и тщательные меры профилактики и контроля, какие было возможно.

Кроме того, Чжао Лицзянь также сказал, что Китай, придерживаясь открытой, прозрачной и ответственной позиции, своевременно предоставлял всю необходимую информацию о пандемии ВОЗ и соответствующим странам, включая США, в максимально кратчайшие сроки поделился последовательностью генома вируса, продолжает делиться опытом профилактики и лечения со всеми сторонами без каких-либо оговорок, а также помогает нуждающимся странам в меру своих возможностей.

Подчеркнув, что Китай твердо поддерживает ведущую роль ВОЗ в глобальной борьбе с пандемией, официальный представитель МИД КНР отметил, что унилатерализм, эгоизм, уклонение от ответственности, принуждение и шантажирование ВОЗ являются действиями, показывающими пренебрежение к человеческой жизни. Подобные действия бросают вызов гуманизму и подрывают международное сотрудничество в борьбе с пандемией.

"Мы рекомендуем некоторым американским политикам переосмыслить свое поведение, прекратить политические манипуляции и использовать свою энергию для спасения большего числа жизней", -- заключил Чжао Лицзянь.