未命名设计.jpg

heute:2025.7.18. Freitag

Главная страница >> Фокус >> текст

Администрация САР Сянган полностью поддерживает законодательную работу по обеспечению нацбезопасности

2020-06-21  

Линь-Чжэн Юээ: Администрация САР Сянган полностью поддерживает законодательную работу по обеспечению нацбезопасности

Защита национальной безопасности -- конституционная обязанность Специального административного района /САР/ Сянган, администрация САР полностью поддержит принятие законодательства по обеспечению национальной безопасности и выполнит свои обязательства по обеспечению реализации соответствующих правовых норм в Сянгане. Об этом заявила сегодня вечером глава администрации САР Сянган Линь-Чжэн Юээ.

Линь-Чжэн Юээ сделала вышеуказанное заявление после того, как ранее сегодня Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ -- высший законодательный орган Китая -- рассмотрел законопроект, представленный на обсуждение 19-й сессии ПК ВСНП 13-го созыва, которая прошла 18-20 июня.

Принимая во внимание практическую ситуацию в Сянгане, внедрение на государственном уровне законодательства по обеспечению национальной безопасности в САР Сянган является знаковым решением центральных органов власти, принятым в критический момент для укрепления институциональной системы политики "одна страна, две системы", чтобы тем самым обеспечить долгосрочное процветание и стабильность в Сянгане, говорится в заявлении главы администрации САР.

По словам Линь-Чжэн Юээ, после того, как ВСНП приняло решение о создании и совершенствовании правовой системы и механизмов правоприменения для защиты национальной безопасности в САР Сянган, она и высшие должностные лица администрации САР Сянган поделились своими мнениями с центральными властями страны.

Администрация САР с удовлетворением отмечает, что соответствующие стороны серьезно изучили мнения, озвученные администрацией САР, изучили реальное положение дел в Сянгане и улучшили законопроект посредством многочисленных поправок с учетом максимального числа мнений, сказала она.

В частности, процесс разработки законопроекта опирается, следует и отражает важный принцип, который учитывает различия между материковой частью Китая и Сянганом, а также прилагает все усилия для обеспечения совместимости и взаимодополняемости указанного законодательства по обеспечению национальной безопасности с соответственными общекитайскими и местными законами САР, добавила она.

Законопроект уточняет, что САР Сянган должен создавать и совершенствовать правовую систему и механизмы правоприменения для защиты национальной безопасности в САР Сянган, чтобы усилить правоприменительные полномочия и правоприменительную работу в области национальной безопасности.

Линь-Чжэн Юээ заявила, что администрация САР согласна, что Сянган должен создать комиссию для обеспечения национальной безопасности во главе с главой администрации. Кроме того, администрация САР создаст специальные подразделения в полиции Сянгана и департаменте юстиции САР, которые будут нести основную ответственность за выполнение соответствующей правоприменительной работы, добавила она.

Администрация САР Сянган проводит для этого необходимые подготовительные работы, сказала Лин-Чжэн Юээ.

Важность принятия законодательства по обеспечению национальной безопасности в САР Сянган заключается в предотвращении, сдерживании и наказании четырех типов преступных действий, включая сепаратизм, подрыв государственной власти, террористическая деятельность и преступный сговор с иностранными или внешними силами с целью угрозы национальной безопасности, пояснила она.

Таким образом, законодательство будет нацелено только на крайне незначительное меньшинство, которое нарушает закон вышеперечисленными преступлениями, тогда как жизнь и имущество, основные права и свободы подавляющего большинства жителей Сянгана будет находиться под защитой, подчеркнула она.

< >
  • 俄文中国201912期.jpg
  • 俄文中国-201911期.jpg
  • 俄文中国-201910期.jpg
  • 俄文中国-201909期.jpg
  • 俄文中国-201908期.jpg
  • 俄文中国-201907期.jpg
  • 俄文中国-201906期.jpg
  • 俄文中国-201905期.jpg
  • 俄文中国-201904期.jpg
  • 俄文中国-201903期.jpg
  • 俄文中国201912期.jpg
  • 俄文中国-201911期.jpg
  • 俄文中国-201910期.jpg
  • 俄文中国-201909期.jpg
  • 俄文中国-201908期.jpg
  • 俄文中国-201907期.jpg
  • 俄文中国-201906期.jpg
  • 俄文中国-201905期.jpg
  • 俄文中国-201904期.jpg
  • 俄文中国-201903期.jpg
未命名设计.jpg