День павильона Японии

    12 июня в Шанхае стартовали мероприятия "Дня павильона Японии в рамках ЭКСПО-2010". В церемонии приняли участи недавно вступивший в должность премьер-министр Японии Наото Кан, бывший премьер Юкио Хатояма и член Госсовета КНР, член Политбюро ЦК КПК Лю Яньдун. .

    В этот день по реке Хуанпуцзян на территорию выставочного комплекса вошла точная копия корабля японских послов, прибывших в Китай во время правления династии Тан, этот корабль в исторически-романтичной форме продемонстрировал богатое прошлое отношений между двумя странами. В японском павильоне роботы исполнили на скрипках мотив китайской народной песни "Жасмин", что проиллюстрировало нынешнюю связь и отношения Китая и Японии.

    Юкио Хатояма сказал, что перед человечеством общие проблемы с окружающей средой, водными ресурсами, ядерной энергией, демографическим старением и прочими. А всемирная выставка в Шанхай предоставила хороший случай для разрешения этих проблем. Япония также надеется, что через ЭКСПО в Шанхае может стимулировать мир на планете, укрепить сотрудничество между Китаем и Японией.

    Лю Яньдун отметил, что всемирная выставка пять раз проходила в Японии. Она свидетельствовала о развитии Японии после Второй мировой войны. Участие Японии также подтолкнуло распространение духа всемирной выставки. ЭКСПО в Шанхае непременно укрепит взаимопонимание и углубит двустороннее сотрудничество между народами двух стран.

    В день павильона Японии в ЭКСПО-парке посетители насладились выступлениями японских артистов, сыгравшие на традиционных японских музыкальных инструментах, исполнившие популярные в Китае японские песни. В программу также вошли выступления гейш. (журнал «Китай»)

(2010.06.13)