ЖУРНАЛ «КИТАЙ»

«Русский с китайцем – братья навек»

АЛЕКСАНДРА ПОЖИДАЕВА

Апрель 2023 г. оказался богатым на события в мире кино. Наряду с проходящим в РФ Московским международным кинофестивалем 21 апреля в Пекине торжественно открылось аналогичное событие – уже 13-е по счету, которое не обошло стороной и российские новинки. На Неделе спортивной тематики в его рамках 22 апреля в кинотеатре «Люмьер» состоялась китайская премьера картины режиссера Артема Михалкова «Мистер Нокаут».

Фильм про любовь, преодоление и победу

«Сяу хао!» – еще перед началом киносеанса Артем Михалков поприветствовал зрителей фразой на китайском языке и воодушевленно познакомил их с сюжетом произведения. Он отметил: «Наш фильм рассказывает историю великого советского боксера Валерия Попенченко, это фильм про любовь, преодоление и, естественно, про победу».

Режиссер поделился, что идея создания киноленты пришла к нему во время прочтения автобиографии спортсмена «И вечно бой…». Несмотря на простое происхождение и отсутствие поддержки со стороны спортивного комитета, Валерий Попенченко уверенно пришел к титулу золотого призера Олимпийских игр 1964 г. в Токио, двукратного чемпиона Европы (1963, 1965) и стал единственным у себя в Отечестве обладателем Кубка Вэла Баркера. Большинство поединков на ринге боксер выигрывал досрочно, чем заслужил восхищение зарубежной публики и получил звучное прозвище «Мистер Нокаут». Помимо выдающихся успехов в спорте, Попенченко также увлекался шахматами, живописью, скульптурой, знал наизусть стихи классиков, сам писал поэтические произведения и даже занимался наукой.

После прочтения книги Артема Михалкова удивило, что никто до сих пор не снял художественного фильма об истории жизни этого легендарного боксера, поэтому режиссер без промедлений взялся за создание кинокартины. Работа над лентой продолжалась три с половиной года, съемки начались еще в 2019 г., но из-за пандемии COVID-19 затянулись.

Возникли сложности и из-за болезни Артема Михалкова: в конце 2021 г. он был госпитализирован с ковидом, болезнь протекала тяжело, но, как отметил режиссер, желание доснять фильм помогло выздороветь. 

Помимо сложного съемочного процесса, значительную часть времени заняла работа над графическим и музыкальным оформлением. «Над одной только графикой работали около полугода, а музыку записывали вживую с симфоническим оркестром», – поделился постановщик. Несмотря на все трудности, 23 февраля 2022 г. «Мистер Нокаут» успешно вышел в прокат в России. 

Отзывы китайских зрителей

После показа фильма китайские зрители встретили режиссера Артема Михалкова бурными аплодисментами и включились в увлеченную дискуссию. Одной из тем, вызвавших любопытство жителей Поднебесной, стал процесс съемки боксерских боев. Как заметила одна из присутствующих, учитывая, что режиссер никогда не занимался боксом, удивительно, как реалистично выглядели сцены поединков, а кадры финального раунда Попенченко, снятые от первого лица, и вовсе создавали впечатление видеоигры и перенесли зрителей на поле боя вместе с главным героем.

По словам режиссера, съемка поединков оказалась намного сложнее, чем представлялось на этапе работы над сценарием, а сцены финального раунда и вовсе оказались серьезным вызовом, ведь кадры этого боя должны были отличаться от всех остальных и передавать накал страстей.

Михалков отметил, что самое страшное в создании спортивных драм – неправдоподобность, поэтому в фильме «Мистер Нокаут» актер Виктор Хориняк, исполнивший роль Попенченко, в 95% случаев участвовал в боях в кадре самостоятельно. К участию в съемках были приглашены настоящие спортсмены из Федерации бокса Санкт-Петербурга, которые консультировали актеров и даже побывали в кадре в части эпизодов.

В зале оказалось немало поклонников русской культуры, некоторые общались с режиссером на беглом русском языке. Один из зрителей поделился, что его до глубины души тронули кадры победы Попенченко, когда на стадионе подняли советский флаг под звуки гимна СССР. Артем Михалков заметил, что эти национальные символы – неотъемлимые атрибуты изображения победы, но этот момент в фильме стал для режиссера особенно дорогим еще и потому, что слова к музыке Александра Александрова написал Сергей Михалков – дедушка Артема.

Одна из зрительниц – студентка Хэн Чжи – увлекается боксом, поэтому, узнав о показе киноленты от подруги, без раздумий решила пойти на премьеру. Хэн Чжи поделилась, что захватывающая съемка, интересный подбор саундтреков, трогательный сюжет – все это произвело на нее глубокое впечатление, появилось желание посмотреть и другие новинки российского кино.

Культура сближает народы

После завершения мероприятия зрители долго не давали режиссеру покинуть зал: кто-то подошел сфотографироваться, кто-то – руку пожать, кто-то хотел продолжить обсуждение фильма. Девочка лет пяти робко поинтересовалась, действительно ли главного героя в детстве все называли Пончиком. Режиссер добродушно уверил, что это реальный факт. Оживленное общение режиссера со зрителями невольно напоминает о роли таких мероприятий в укреплении взаимопонимания и дружбы между народами разных стран.

«XIII Пекинский международный кинофестиваль – словно первая весенняя ласточка, которая ознаменовала возобновление нашего культурного сотрудничества после коронавирусной пандемии», – отметил Михалков. За день до премьеры режиссер принял участие в церемонии открытия фестиваля, которая произвела на него глубокое впечатление: «Это что-то фееричное, я такого нигде не встречал. Видно, что в Китае есть интерес к кино, интерес к искусству».

Михалков твердо уверен: культура способствует объединению народов. Он отметил, что в будущем надеется представить зрителям совместные проекты российско-китайского сотрудничества в области кинематографа.