Главная страница >> Общество >> текст
2023-11-29
С фотокамерой на страже природы
Сюй Сюнь, Чэнь Цзянь, Тянь Сяо
Прошло уже два месяца с премьеры в сети кинотеатров документального фильма «Снежные барсы и их друзья», но режиссер Си Чжинун все еще предается размышлениям о нем с особым чувственным волнением. В этом нет ничего удивительного, ведь на создание 85-минутной картины он потратил шесть лет своей жизни! Этот фильм – первая отечественная лента про снежных барсов, от начала и до конца снятая самими китайцами. В сюжетную линию, построенную на описании повседневной жизни снежных барсов Большого каньона Ансай пров. Цинхай, автор вплетает размышления о поисках новых способов сосуществования человека и диких животных, и такая подача материала вызвала волну горячего интереса и бурного обсуждения ленты «Снежные барсы и их друзья» в отечественных и зарубежных СМИ.
Режиссирование «Снежных барсов и их друзей» стало для Си Чжинуна новой ступенью в его 40-летней карьере и первой пробой пера в кинодокументалистике. Однако этот новый опыт опирался на прочный фундамент: будучи известным в Китае фотографом-натуралистом, Си Чжинун уже многие годы занимается фотоохотой в местах обитания самых различных диких животных, а его изящные фотоработы действенно побуждают общественность к еще лучшей защите исчезающих видов.
Недавно в прекрасном Национальном парке Саньцзянъюань в Зоне бассейна реки Ланьцанцзян Си Чжинун дал интервью нашему журналу, рассказав о своем понимании принципа «охраны природы через фотообъектив».
Наилучшая профессия в мире
С детства Си Чжинун питает любовь к птицам, ведь в его родных краях – г. Дали пров. Юньнань – потрясающие пейзажи лесов раскрашивают своими пестрыми нарядами бесчисленные виды пернатых. В 1983 г. 19-летнему Си Чжинуну посчастливилось войти в качестве фотографа в съемочную группу научно-просветительского фильма «Рай для птиц», снимавшегося по заказу Центрального телевидения КНР. Так началась его карьера профессионального фотографа, которая привела в 90-х гг. к встрече с тибетскими антилопами, буквально перевернувшей всю его жизнь.
Как-то в сентябре 1997 г. Си Чжинун с коллегами ехал на джипе по речной отмели в Каракоруме. Неожиданно из-за поворота перед машиной возникла мать-антилопа с совсем неокрепшим теленком. Антилопа, испугавшись, заметалась, не зная, что ей предпринять: ее детенышу было не более двух дней отроду, и он не мог убежать на своих еще неокрепших ножках. Даже сейчас, вспоминая ту внезапную встречу, Си Чжинун не может сдержать улыбку, так ему приглянулась эта заботливая мать с ее симпатичным малышом.
В декабре 1997 г. Си Чжинун приехал в заповедник Кэкэсили (пров. Цинхай), чтобы, несмотря на лютый мороз в минус 40 градусов, в составе вооруженной группой егерей «Емаоню» («Дикий як») преследовать браконьеров, которые незаконно охотились на тибетских антилоп. В этом рейде он получил целый ряд фотосвидетельств браконьерства, а также рассказал о нелегкой борьбе с этим злом. В то время снимки вызвали огромный общественный резонанс как внутри страны, так и за рубежом, породив всплеск интереса к сохранению диких тибетских антилоп. В 1998 г., окончательно перейдя в ряды профессиональных фотографов-натуралистов, 34-летний Си Чжинун всем сердцем и душой предался делу «охраны природы через фотообъектив». Например, в 2017 г. в пров. Юньнань реализовывался местный строительный мегапроект, который угрожал уничтожением ареалу зеленых павлинов. Си Чжинун без колебаний встал на защиту этого вымирающего вида, и в конце концов, благодаря совместным усилиям множества таких же энтузиастов, ареал зеленых павлинов в бассейне Красной реки был включен в КНР в список особо охраняемых экосистем.
Знаменитый фотограф затрудняется ответить, что для него более важно – съемка диких животных или охрана природы. По его словам, это невозможно разделить: ведь фиксируя с помощью камеры всю хрупкость нашего удивительного мира, ты одновременно показываешь и самые прекрасные пейзажи нашей планеты! Здесь есть все: завораживающий полет в прыжке самки черного ринопитека в обнимку с ее малышом; величественная миграция тысяч тибетских антилоп в сильнейший снежный буран; неожиданная встреча на узкой тропке хребта Циньлин с такином – фантастическим зверем, который имеет признаки козы и барана, а внешне напоминает небольшого быка...
«Я считаю, что мне очень повезло в жизни. Ведь работая, я встречаюсь с дикими животными и любуюсь невероятными красотами нашей удивительной планеты. И я думаю, что на мне лежит обязанность познакомить со всем этим как можно большее количество людей. Это – моя миссия!» – убежденно говорит Си Чжинун.
«Дикий Китай»
Си Чжинуну очень нравится фраза известнейшего зоолога Джейн Гудолл: «Только если поймем – сможем заботиться; только если позаботимся – сможем помочь; только если поможем – сможем всех спасти!»
Имея в своих сердцах намерение «привлечь внимание людей к проблемам диких животных с помощью фотографий» в 2002 г. Си Чжинун с единомышленниками создали фотостудию под названием «Дикий Китай». Эти энтузиасты не только сами отсняли большое количество материалов о первозданной природе нашей страны, но и совместно с соответствующими учреждениями и органами еще в 2004 г. открыли «Китайскую базу обучения фотоохоте на диких животных». За прошедшие 19 лет здесь были подготовлены около тысячи фотографов-натуралистов, которые теперь непосредственно «в полях» запечатлевают драгоценные сюжеты.
На создание показанного 4 августа 2023 г. фильма «Снежные барсы и их друзья» было потрачено шесть лет. Съемками в группе занимались не только профессиональный фотограф Кэ Сюаньхуэй и сам режиссер Си Чжинун, но и обученные фотоделу местные скотоводы: Дацзе, Цыдин и Гэнцю Цюйпэн. Их появление в съемочной группе – история, достойная отдельной экранизации.
Рельеф Данься – наиболее яркий пример выхода пород мелового периода на Цинхай-Тибетском нагорье. Здесь через Большой каньон Ансай, расположенный на территории уезда Цзадо Юйшу-Тибетского автономного округа пров. Цинхай, бурно катит свои воды река Ланьцанцзян, серпантином пробиваясь сквозь горы и ущелья. Благодаря сочетанию уникальных природных условий с благоговейным отношением скотоводов-тибетцев к природе, тут в первозданном виде сохранилось удивительно богатое сообщество диких животных. С января по март 2016 г. Си Чжинун «прочесывал» местные склоны, мечтая запечатлеть в естественной среде редчайших снежных барсов. Во время одной из таких вылазок он столкнулся с двумя тибетскими пастухами – Цыдином и Дацзе – которые оказались фотографами-любителями. Увидев их невероятно живые снимки снежных барсов, сделанные на дешевые фотоаппараты, знаменитый фотограф был потрясен и даже испытал некоторую зависть. «Какие бы дивные видеосюжеты и снимки могли бы делать столь удивительно выносливые и опытные жители снежных гор, если бы они имели современное оборудование и получили профессиональную подготовку?!» – невольно подумал Си Чжинун. С этой идеей он в апреле того же года вернулся в поселок Ансай уезда Цзадо, чтобы под эгидой студии «Дикий Китай» запустить здесь проект «Фотошкола для пастухов». В первом же выпуске особо выделились два местных скотовода – Цыдин и Дацзе, чуть позже в их «команду» вошел и пастух Гэнцю Цюйпэн. Эти талантливые люди не ограничиваются простым нажатием на кнопку фотоаппарата в надежде на везение, а тщательно подбирают аппаратуру, выстраивают композицию, учитывают игру света и тени, искрение окружающего снега, но более всего опираются на свое прекрасное знание повадок местных диких животных. Все это позволяет им создавать дивные фотошедевры, для которых нередко позируют и редчайшие снежные барсы.
Бесконечный поиск
Проект «Фотошкола для пастухов» обнаружил огромный скрытый потенциал местных талантов среди, казалось бы, простых скотоводов, а заинтересовавшись фотографированием диких животных, они все больше стали проникаться концепцией «защитим животных с помощью фото- и видеосюжетов; изменим жизнь через фотообъектив». Для сохранения этого интереса в июле 2020 г. при поддержке Комитета по управлению Зоной источника реки Ланьцанцзян в Национальном парке Саньцзянъюань Си Чжинун пригласил в Тибет множество известнейших в Китае фотографов-натуралистов для проведения недельного мастер-класса по фотографии дикой природы. Учениками выступили 40 местных жителей, зарекомендовавших себя как активных поборников охраны природной среды родного края. Конечно, их собственное фотооборудование не шло ни в какое сравнение с инструментами знаменитых маэстро от фотографии, но подобные трудности никак не повлияли на энтузиазм, с которым они приступили к обучению! Чтобы попасть на мастер-класс в поселке Ансай, некоторые обучающиеся проехали на машинах по осыпающимся горным дорогам более ста километров, а часть учеников даже разбила здесь на ночь палатки, дабы не пропустить ни одного урока. Самой младшей ученицей стала 7-летняя Канчжо – дочка Дацзе, которая, несмотря на столь нежный возраст, оказалась весьма прилежной ученицей: в сентябре, октябре и декабре 2020 г. она трижды сфотографировала снежных барсов, став самым юным фотографом-натуралистом, запечатлевшим этих редких кошачьих.
Си Чжинун убежден, что фотографы-натуралисты, знакомя людей со сказочно прекрасными дикими животными в их естественной среде обитания, побуждают каждого к осознанию необходимости активных действий, направленных на охрану природы. И люди в свою очередь с трогательным чувством поддерживают акции, помогающие изменить ситуацию в лучшую сторону. Следуя этому убеждению, студия «Дикий Китай» в 2009 г. инициировала и реализовала «Программу фотофиксации видов, находящихся на грани исчезновения в КНР»; в 2018 г. началась реализация «Плана съемки гигантских деревьев Китая». В 2022 г. Си Чжинун передал свой дом в г. Дали пров. Юньнань под «Музей изображений природы Цаншань», который быстро превратился в центр коллекционирования, исследования и демонстрации китайского биоразнообразия, а также стал постоянной базой для подготовки как взрослых профессиональных сотрудников, так и энтузиастов-юнатов.
Вспоминая высказывание Джейн Гудолл, Си Чжинун заключает: «Когда заботишься о животных, то всегда думаешь, чем же можно помочь? Что мы можем сделать для них? И я для себя решил, что наша миссия – знакомить людей с удивительной природой дикого Китая».
на странице
на следующей странице
2023-11-29
С фотокамерой на страже природы
Сюй Сюнь, Чэнь Цзянь, Тянь Сяо
Прошло уже два месяца с премьеры в сети кинотеатров документального фильма «Снежные барсы и их друзья», но режиссер Си Чжинун все еще предается размышлениям о нем с особым чувственным волнением. В этом нет ничего удивительного, ведь на создание 85-минутной картины он потратил шесть лет своей жизни! Этот фильм – первая отечественная лента про снежных барсов, от начала и до конца снятая самими китайцами. В сюжетную линию, построенную на описании повседневной жизни снежных барсов Большого каньона Ансай пров. Цинхай, автор вплетает размышления о поисках новых способов сосуществования человека и диких животных, и такая подача материала вызвала волну горячего интереса и бурного обсуждения ленты «Снежные барсы и их друзья» в отечественных и зарубежных СМИ.
Режиссирование «Снежных барсов и их друзей» стало для Си Чжинуна новой ступенью в его 40-летней карьере и первой пробой пера в кинодокументалистике. Однако этот новый опыт опирался на прочный фундамент: будучи известным в Китае фотографом-натуралистом, Си Чжинун уже многие годы занимается фотоохотой в местах обитания самых различных диких животных, а его изящные фотоработы действенно побуждают общественность к еще лучшей защите исчезающих видов.
Недавно в прекрасном Национальном парке Саньцзянъюань в Зоне бассейна реки Ланьцанцзян Си Чжинун дал интервью нашему журналу, рассказав о своем понимании принципа «охраны природы через фотообъектив».
Наилучшая профессия в мире
С детства Си Чжинун питает любовь к птицам, ведь в его родных краях – г. Дали пров. Юньнань – потрясающие пейзажи лесов раскрашивают своими пестрыми нарядами бесчисленные виды пернатых. В 1983 г. 19-летнему Си Чжинуну посчастливилось войти в качестве фотографа в съемочную группу научно-просветительского фильма «Рай для птиц», снимавшегося по заказу Центрального телевидения КНР. Так началась его карьера профессионального фотографа, которая привела в 90-х гг. к встрече с тибетскими антилопами, буквально перевернувшей всю его жизнь.
Как-то в сентябре 1997 г. Си Чжинун с коллегами ехал на джипе по речной отмели в Каракоруме. Неожиданно из-за поворота перед машиной возникла мать-антилопа с совсем неокрепшим теленком. Антилопа, испугавшись, заметалась, не зная, что ей предпринять: ее детенышу было не более двух дней отроду, и он не мог убежать на своих еще неокрепших ножках. Даже сейчас, вспоминая ту внезапную встречу, Си Чжинун не может сдержать улыбку, так ему приглянулась эта заботливая мать с ее симпатичным малышом.
В декабре 1997 г. Си Чжинун приехал в заповедник Кэкэсили (пров. Цинхай), чтобы, несмотря на лютый мороз в минус 40 градусов, в составе вооруженной группой егерей «Емаоню» («Дикий як») преследовать браконьеров, которые незаконно охотились на тибетских антилоп. В этом рейде он получил целый ряд фотосвидетельств браконьерства, а также рассказал о нелегкой борьбе с этим злом. В то время снимки вызвали огромный общественный резонанс как внутри страны, так и за рубежом, породив всплеск интереса к сохранению диких тибетских антилоп. В 1998 г., окончательно перейдя в ряды профессиональных фотографов-натуралистов, 34-летний Си Чжинун всем сердцем и душой предался делу «охраны природы через фотообъектив». Например, в 2017 г. в пров. Юньнань реализовывался местный строительный мегапроект, который угрожал уничтожением ареалу зеленых павлинов. Си Чжинун без колебаний встал на защиту этого вымирающего вида, и в конце концов, благодаря совместным усилиям множества таких же энтузиастов, ареал зеленых павлинов в бассейне Красной реки был включен в КНР в список особо охраняемых экосистем.
Знаменитый фотограф затрудняется ответить, что для него более важно – съемка диких животных или охрана природы. По его словам, это невозможно разделить: ведь фиксируя с помощью камеры всю хрупкость нашего удивительного мира, ты одновременно показываешь и самые прекрасные пейзажи нашей планеты! Здесь есть все: завораживающий полет в прыжке самки черного ринопитека в обнимку с ее малышом; величественная миграция тысяч тибетских антилоп в сильнейший снежный буран; неожиданная встреча на узкой тропке хребта Циньлин с такином – фантастическим зверем, который имеет признаки козы и барана, а внешне напоминает небольшого быка...
«Я считаю, что мне очень повезло в жизни. Ведь работая, я встречаюсь с дикими животными и любуюсь невероятными красотами нашей удивительной планеты. И я думаю, что на мне лежит обязанность познакомить со всем этим как можно большее количество людей. Это – моя миссия!» – убежденно говорит Си Чжинун.
«Дикий Китай»
Си Чжинуну очень нравится фраза известнейшего зоолога Джейн Гудолл: «Только если поймем – сможем заботиться; только если позаботимся – сможем помочь; только если поможем – сможем всех спасти!»
Имея в своих сердцах намерение «привлечь внимание людей к проблемам диких животных с помощью фотографий» в 2002 г. Си Чжинун с единомышленниками создали фотостудию под названием «Дикий Китай». Эти энтузиасты не только сами отсняли большое количество материалов о первозданной природе нашей страны, но и совместно с соответствующими учреждениями и органами еще в 2004 г. открыли «Китайскую базу обучения фотоохоте на диких животных». За прошедшие 19 лет здесь были подготовлены около тысячи фотографов-натуралистов, которые теперь непосредственно «в полях» запечатлевают драгоценные сюжеты.
На создание показанного 4 августа 2023 г. фильма «Снежные барсы и их друзья» было потрачено шесть лет. Съемками в группе занимались не только профессиональный фотограф Кэ Сюаньхуэй и сам режиссер Си Чжинун, но и обученные фотоделу местные скотоводы: Дацзе, Цыдин и Гэнцю Цюйпэн. Их появление в съемочной группе – история, достойная отдельной экранизации.
Рельеф Данься – наиболее яркий пример выхода пород мелового периода на Цинхай-Тибетском нагорье. Здесь через Большой каньон Ансай, расположенный на территории уезда Цзадо Юйшу-Тибетского автономного округа пров. Цинхай, бурно катит свои воды река Ланьцанцзян, серпантином пробиваясь сквозь горы и ущелья. Благодаря сочетанию уникальных природных условий с благоговейным отношением скотоводов-тибетцев к природе, тут в первозданном виде сохранилось удивительно богатое сообщество диких животных. С января по март 2016 г. Си Чжинун «прочесывал» местные склоны, мечтая запечатлеть в естественной среде редчайших снежных барсов. Во время одной из таких вылазок он столкнулся с двумя тибетскими пастухами – Цыдином и Дацзе – которые оказались фотографами-любителями. Увидев их невероятно живые снимки снежных барсов, сделанные на дешевые фотоаппараты, знаменитый фотограф был потрясен и даже испытал некоторую зависть. «Какие бы дивные видеосюжеты и снимки могли бы делать столь удивительно выносливые и опытные жители снежных гор, если бы они имели современное оборудование и получили профессиональную подготовку?!» – невольно подумал Си Чжинун. С этой идеей он в апреле того же года вернулся в поселок Ансай уезда Цзадо, чтобы под эгидой студии «Дикий Китай» запустить здесь проект «Фотошкола для пастухов». В первом же выпуске особо выделились два местных скотовода – Цыдин и Дацзе, чуть позже в их «команду» вошел и пастух Гэнцю Цюйпэн. Эти талантливые люди не ограничиваются простым нажатием на кнопку фотоаппарата в надежде на везение, а тщательно подбирают аппаратуру, выстраивают композицию, учитывают игру света и тени, искрение окружающего снега, но более всего опираются на свое прекрасное знание повадок местных диких животных. Все это позволяет им создавать дивные фотошедевры, для которых нередко позируют и редчайшие снежные барсы.
Бесконечный поиск
Проект «Фотошкола для пастухов» обнаружил огромный скрытый потенциал местных талантов среди, казалось бы, простых скотоводов, а заинтересовавшись фотографированием диких животных, они все больше стали проникаться концепцией «защитим животных с помощью фото- и видеосюжетов; изменим жизнь через фотообъектив». Для сохранения этого интереса в июле 2020 г. при поддержке Комитета по управлению Зоной источника реки Ланьцанцзян в Национальном парке Саньцзянъюань Си Чжинун пригласил в Тибет множество известнейших в Китае фотографов-натуралистов для проведения недельного мастер-класса по фотографии дикой природы. Учениками выступили 40 местных жителей, зарекомендовавших себя как активных поборников охраны природной среды родного края. Конечно, их собственное фотооборудование не шло ни в какое сравнение с инструментами знаменитых маэстро от фотографии, но подобные трудности никак не повлияли на энтузиазм, с которым они приступили к обучению! Чтобы попасть на мастер-класс в поселке Ансай, некоторые обучающиеся проехали на машинах по осыпающимся горным дорогам более ста километров, а часть учеников даже разбила здесь на ночь палатки, дабы не пропустить ни одного урока. Самой младшей ученицей стала 7-летняя Канчжо – дочка Дацзе, которая, несмотря на столь нежный возраст, оказалась весьма прилежной ученицей: в сентябре, октябре и декабре 2020 г. она трижды сфотографировала снежных барсов, став самым юным фотографом-натуралистом, запечатлевшим этих редких кошачьих.
Си Чжинун убежден, что фотографы-натуралисты, знакомя людей со сказочно прекрасными дикими животными в их естественной среде обитания, побуждают каждого к осознанию необходимости активных действий, направленных на охрану природы. И люди в свою очередь с трогательным чувством поддерживают акции, помогающие изменить ситуацию в лучшую сторону. Следуя этому убеждению, студия «Дикий Китай» в 2009 г. инициировала и реализовала «Программу фотофиксации видов, находящихся на грани исчезновения в КНР»; в 2018 г. началась реализация «Плана съемки гигантских деревьев Китая». В 2022 г. Си Чжинун передал свой дом в г. Дали пров. Юньнань под «Музей изображений природы Цаншань», который быстро превратился в центр коллекционирования, исследования и демонстрации китайского биоразнообразия, а также стал постоянной базой для подготовки как взрослых профессиональных сотрудников, так и энтузиастов-юнатов.
Вспоминая высказывание Джейн Гудолл, Си Чжинун заключает: «Когда заботишься о животных, то всегда думаешь, чем же можно помочь? Что мы можем сделать для них? И я для себя решил, что наша миссия – знакомить людей с удивительной природой дикого Китая».