微信图片_20220304170410.jpg

Главная страница >> Общество >> текст

На пути возрождения села

2022-09-05    

  • 微信截图_20220905131806.png

< >

На пути возрождения села


ЧЖОУ ЧЭНЬЛЯН

Низкий рев машин и непрерывный стук, которые сопровождаются далекими криками петухов и лаем собак, давно уже стали привычными нотками в селе Сююнь г. Гуанъюань пров. Сычуань. На площадке только что введенного в эксплуатацию завода по переработке строительных материалов мы встретили 37-летнего секретаря местной партийной ячейки Ли Цзюня, который с большим удовольствием записывал на свой мобильный телефон новый короткий видеоролик о заводе. Радость Ли Цзюня понятна: он активный сторонник возрождения сельской местности и никогда не останавливается на достигнутом, вновь и вновь открывая в родном селе очередные производственные площадки.

«Всем привет, я – Ли Цзюнь из села Сююнь!» – так начинается каждый короткий видеоролик, выкладываемый в социальные сети неутомимым секретарем партячейки. Он не устает показывать своих односельчан в полях, шахтах и на фабриках и обязательно каждый раз рекламирует продукцию местного производства. По мнению самого Ли Цзюня это – обязательная часть ежедневных дел каждого кадрового работника, призванного на фронт возрождения села.


К родным пенатам

В 2008 г., бросив высокооплачиваемую работу в мегаполисе, Ли Цзюнь вернулся в родной край – то самое село Сююнь г. Гуанъюань пров. Сычуань, где занял должность помощника старосты села. Это было отдаленное и бедное традиционное село с устаревшей инфраструктурой, где на каждого крестьянина приходилось менее семи соток пахотных земель. Чтобы собрать средства на строительство деревенских дорог и улучшение местной инфраструктуры, новоиспеченный помощник старосты объездил немало мест. По его настойчивому приглашению многие предприниматели посещали село, чтобы оценить перспективы инвестиций. Работу Ли Цзюня по достоинству оценили односельчане: в 2010 г. на всеобщих выборах они выдвинули помощника старосты на пост секретаря партийной ячейки села Сююнь, чтобы тот с удвоенной энергией и далее вел жителей села к избавлению от бедности и далее – к обогащению. В этой работе Ли Цзюнь решил опереться на повсеместное развитие мобильного интернета, а также предложил новую формулу – «покупка вместо пожертвований». Этот вариант развития подразумевает, что сельские жители вместо простых просьб о безвозмездных пожертвованиях обращаются к более зажиточным горожанам с предложениями о гарантированной закупке экологически чистых сельскохозяйственных продуктов у бедных деревенских домохозяйств. Ныне, благодаря использованию новой модели «интернет + адресная помощь нуждающемуся населению», секретарю партячейки удалось практическими действиями на деле разрешить проблемы развития мелких крестьянских хозяйств в горных районах.

В 2014 г. в селе Сююнь впервые удалось провести встречу крестьян с покупателями в рамках программы «покупка вместо пожертвований». В том году в село приехали представители более десятка различных предприятий, а также 50 неравнодушных семей из различных городов. Куры, утки, свиньи, рис, мука, масло и овощи местного производства, – все скупили сердобольные соотечественники, подписав контракты на поставку различной сельхозпродукции более чем на 560 тыс. юаней. При этом средняя цена продажи товара оказалась выше рыночной. Это обусловлено тем, что по сравнению с традиционно проводимыми кампаниями пожертвований горожане не просто отдают свои деньги, что зачастую люди делают не очень охотно, а выкупают гарантированно качественную продукцию, которую крестьяне обязуются производить. С точки зрения крестьян, они обретают столь нужный им стабильный спрос, а покупатели, платя за товар чуть выше средних цен, взамен получают как сам товар, так и чувство сопричастности благородному делу. Сейчас метод «покупки вместо пожертвований», придуманный и опробованный Ли Цзюнем в селе Сююнь, внесен в «Руководящие соображения ЦК КПК и Госсовета КНР о трехлетней акции, проводимой для победного штурма твердыни нищеты».

Вот уже более десяти лет Ли Цзюнь активно работает в низах и как девиз произносит слова: «Пусть весь мир увидит счастье, пришедшее в наше село». К 2021 г. годовой доход на душу населения в селе Сююнь достиг 28 тыс. юаней, а динамичное развитие этого места помогло нарастить доходы или даже разбогатеть более чем 3000 крестьянских дворов из 60 окрестных деревень. 

Под руководством Ли Цзюня глухая маленькая горная деревушка завершила превращение из бедного захолустья в счастливое и зажиточное место: теперь село Сююнь – одно из первых образцово-показательных сел, появившихся благодаря стратегии возрождения сельских районов пров. Сычуань, а само название – «село Сююнь» – стало в этих краях нарицательным, превратилось в своеобразный бренд движения борьбы с бедностью.


Возрождение производства

В дополнение к онлайн-продажам и прямым поставкам в супермаркеты, Ли Цзюнь договорился об открытии ресторана «Суп села Сююнь» на проспекте Цзиньчэн в зоне высоких технологий г. Чэнду. Здесь посетители могут не только отведать восхитительный вкус кушаний, приготовленных по оригинальным деревенским рецептам, но и купить экологически чистые сельскохозяйственные продукты, тем самым внося посильный вклад в возрождение сельских районов. Чтобы еще больше расширить каналы продаж продукции местного производства, на всей территории пров. Сычуань последовательно создается сеть магазинов, специализирующуюся на реализации сельскохозяйственной продукции знаменитого села.

«В настоящий момент происходит формирование рынка покупателей сельскохозяйственной продукции. Если мы поставим лишь на стратегию низких цен и не станем уделять должного внимания качеству продукции и продвижению своего бренда, то нам будет трудно закрепиться на рынке», – отметил Ли Цзюнь. По его словам, ускоренное создание брендов не только поможет оптимизации структуры продукции и методов ее производства, поспособствует повышению качества и эффективности всего сельского хозяйства, но и изменит сам стиль развития аграрного сектора.

«Мы рассматриваем марку “село Сююнь” как своеобразный бренд, который имеет большой потенциал и расширяемость. Для возрождения сельской местности нам следует вырваться из пут аграрного мышления, ведь коммерческое видение вопроса поможет выйти за пределы географических рамок, позволит добиться еще большего развития села, – рассуждает Ли Цзюнь о планах дальнейшего развития. – Мы видим пути грядущего продвижения в стратегии смычки города с деревней. Рис, мука и овощи, свинина, куриное и утиное мясо должны напрямую из деревни поступать в городские магазины. Так станут более здоровыми горожане и более обеспеченными крестьяне. И не стоит останавливаться на достигнутом! Следует осознать, что многие жители городов стремятся хоть ненадолго насладиться сельской пасторалью. Можно, например, для постоянных посетителей фирменных ресторанов устраивать бесплатные поездки в наше село, чтобы люди сами смогли прочувствовать сельский быт, какое-то время пожить на настоящей ферме. Только такой двойной поток – продуктов и людей – поможет добиться настоящего возрождения производства в сельских районах».

Целая паутина сетевых магазинов, опутавшая Сычуань, удачное сочетание онлайн- и офлайн-продаж, – все помогает местным жителям разбогатеть. Ли Цзюнь надеется, что сеть магазинов, торгующих продукцией села Сююнь, выплеснется за пределы провинции, дотянется до всех уголков Китая, а мелкие фермеры и доселе обездоленные жители села смогут своими трудолюбивыми руками сотворить свое богатство.

И еще одной тайной надеждой поделился Ли Цзюнь: «У меня есть мечта, что когда-нибудь молодые люди, покинувшие родные села в поисках лучшей жизни, смогут вернутся к родным пенатам, чтобы помочь в нашем благородном деле. Ведь молодые таланты – это ключ к возрождению сельских районов. И поэтому у меня есть мечта, что вернувшиеся парни и девушки подхватят эстафету, взяв на себя ответственность за возрождение сел. Мой собственный опыт говорит мне, что возрождение села – это лучшая возможность для самореализации и саморазвития молодого поколения. И сегодня я мечтаю о том, что в будущем горожане станут по-доброму завидовать, глядя на жизнь наших крестьян!»

 

на странице

на следующей странице

На пути возрождения села

2022-09-05    

  • 微信截图_20220905131806.png

На пути возрождения села


ЧЖОУ ЧЭНЬЛЯН

Низкий рев машин и непрерывный стук, которые сопровождаются далекими криками петухов и лаем собак, давно уже стали привычными нотками в селе Сююнь г. Гуанъюань пров. Сычуань. На площадке только что введенного в эксплуатацию завода по переработке строительных материалов мы встретили 37-летнего секретаря местной партийной ячейки Ли Цзюня, который с большим удовольствием записывал на свой мобильный телефон новый короткий видеоролик о заводе. Радость Ли Цзюня понятна: он активный сторонник возрождения сельской местности и никогда не останавливается на достигнутом, вновь и вновь открывая в родном селе очередные производственные площадки.

«Всем привет, я – Ли Цзюнь из села Сююнь!» – так начинается каждый короткий видеоролик, выкладываемый в социальные сети неутомимым секретарем партячейки. Он не устает показывать своих односельчан в полях, шахтах и на фабриках и обязательно каждый раз рекламирует продукцию местного производства. По мнению самого Ли Цзюня это – обязательная часть ежедневных дел каждого кадрового работника, призванного на фронт возрождения села.


К родным пенатам

В 2008 г., бросив высокооплачиваемую работу в мегаполисе, Ли Цзюнь вернулся в родной край – то самое село Сююнь г. Гуанъюань пров. Сычуань, где занял должность помощника старосты села. Это было отдаленное и бедное традиционное село с устаревшей инфраструктурой, где на каждого крестьянина приходилось менее семи соток пахотных земель. Чтобы собрать средства на строительство деревенских дорог и улучшение местной инфраструктуры, новоиспеченный помощник старосты объездил немало мест. По его настойчивому приглашению многие предприниматели посещали село, чтобы оценить перспективы инвестиций. Работу Ли Цзюня по достоинству оценили односельчане: в 2010 г. на всеобщих выборах они выдвинули помощника старосты на пост секретаря партийной ячейки села Сююнь, чтобы тот с удвоенной энергией и далее вел жителей села к избавлению от бедности и далее – к обогащению. В этой работе Ли Цзюнь решил опереться на повсеместное развитие мобильного интернета, а также предложил новую формулу – «покупка вместо пожертвований». Этот вариант развития подразумевает, что сельские жители вместо простых просьб о безвозмездных пожертвованиях обращаются к более зажиточным горожанам с предложениями о гарантированной закупке экологически чистых сельскохозяйственных продуктов у бедных деревенских домохозяйств. Ныне, благодаря использованию новой модели «интернет + адресная помощь нуждающемуся населению», секретарю партячейки удалось практическими действиями на деле разрешить проблемы развития мелких крестьянских хозяйств в горных районах.

В 2014 г. в селе Сююнь впервые удалось провести встречу крестьян с покупателями в рамках программы «покупка вместо пожертвований». В том году в село приехали представители более десятка различных предприятий, а также 50 неравнодушных семей из различных городов. Куры, утки, свиньи, рис, мука, масло и овощи местного производства, – все скупили сердобольные соотечественники, подписав контракты на поставку различной сельхозпродукции более чем на 560 тыс. юаней. При этом средняя цена продажи товара оказалась выше рыночной. Это обусловлено тем, что по сравнению с традиционно проводимыми кампаниями пожертвований горожане не просто отдают свои деньги, что зачастую люди делают не очень охотно, а выкупают гарантированно качественную продукцию, которую крестьяне обязуются производить. С точки зрения крестьян, они обретают столь нужный им стабильный спрос, а покупатели, платя за товар чуть выше средних цен, взамен получают как сам товар, так и чувство сопричастности благородному делу. Сейчас метод «покупки вместо пожертвований», придуманный и опробованный Ли Цзюнем в селе Сююнь, внесен в «Руководящие соображения ЦК КПК и Госсовета КНР о трехлетней акции, проводимой для победного штурма твердыни нищеты».

Вот уже более десяти лет Ли Цзюнь активно работает в низах и как девиз произносит слова: «Пусть весь мир увидит счастье, пришедшее в наше село». К 2021 г. годовой доход на душу населения в селе Сююнь достиг 28 тыс. юаней, а динамичное развитие этого места помогло нарастить доходы или даже разбогатеть более чем 3000 крестьянских дворов из 60 окрестных деревень. 

Под руководством Ли Цзюня глухая маленькая горная деревушка завершила превращение из бедного захолустья в счастливое и зажиточное место: теперь село Сююнь – одно из первых образцово-показательных сел, появившихся благодаря стратегии возрождения сельских районов пров. Сычуань, а само название – «село Сююнь» – стало в этих краях нарицательным, превратилось в своеобразный бренд движения борьбы с бедностью.


Возрождение производства

В дополнение к онлайн-продажам и прямым поставкам в супермаркеты, Ли Цзюнь договорился об открытии ресторана «Суп села Сююнь» на проспекте Цзиньчэн в зоне высоких технологий г. Чэнду. Здесь посетители могут не только отведать восхитительный вкус кушаний, приготовленных по оригинальным деревенским рецептам, но и купить экологически чистые сельскохозяйственные продукты, тем самым внося посильный вклад в возрождение сельских районов. Чтобы еще больше расширить каналы продаж продукции местного производства, на всей территории пров. Сычуань последовательно создается сеть магазинов, специализирующуюся на реализации сельскохозяйственной продукции знаменитого села.

«В настоящий момент происходит формирование рынка покупателей сельскохозяйственной продукции. Если мы поставим лишь на стратегию низких цен и не станем уделять должного внимания качеству продукции и продвижению своего бренда, то нам будет трудно закрепиться на рынке», – отметил Ли Цзюнь. По его словам, ускоренное создание брендов не только поможет оптимизации структуры продукции и методов ее производства, поспособствует повышению качества и эффективности всего сельского хозяйства, но и изменит сам стиль развития аграрного сектора.

«Мы рассматриваем марку “село Сююнь” как своеобразный бренд, который имеет большой потенциал и расширяемость. Для возрождения сельской местности нам следует вырваться из пут аграрного мышления, ведь коммерческое видение вопроса поможет выйти за пределы географических рамок, позволит добиться еще большего развития села, – рассуждает Ли Цзюнь о планах дальнейшего развития. – Мы видим пути грядущего продвижения в стратегии смычки города с деревней. Рис, мука и овощи, свинина, куриное и утиное мясо должны напрямую из деревни поступать в городские магазины. Так станут более здоровыми горожане и более обеспеченными крестьяне. И не стоит останавливаться на достигнутом! Следует осознать, что многие жители городов стремятся хоть ненадолго насладиться сельской пасторалью. Можно, например, для постоянных посетителей фирменных ресторанов устраивать бесплатные поездки в наше село, чтобы люди сами смогли прочувствовать сельский быт, какое-то время пожить на настоящей ферме. Только такой двойной поток – продуктов и людей – поможет добиться настоящего возрождения производства в сельских районах».

Целая паутина сетевых магазинов, опутавшая Сычуань, удачное сочетание онлайн- и офлайн-продаж, – все помогает местным жителям разбогатеть. Ли Цзюнь надеется, что сеть магазинов, торгующих продукцией села Сююнь, выплеснется за пределы провинции, дотянется до всех уголков Китая, а мелкие фермеры и доселе обездоленные жители села смогут своими трудолюбивыми руками сотворить свое богатство.

И еще одной тайной надеждой поделился Ли Цзюнь: «У меня есть мечта, что когда-нибудь молодые люди, покинувшие родные села в поисках лучшей жизни, смогут вернутся к родным пенатам, чтобы помочь в нашем благородном деле. Ведь молодые таланты – это ключ к возрождению сельских районов. И поэтому у меня есть мечта, что вернувшиеся парни и девушки подхватят эстафету, взяв на себя ответственность за возрождение сел. Мой собственный опыт говорит мне, что возрождение села – это лучшая возможность для самореализации и саморазвития молодого поколения. И сегодня я мечтаю о том, что в будущем горожане станут по-доброму завидовать, глядя на жизнь наших крестьян!»

 

微信图片_20220304170410.jpg